Vesuvio
Si' monte sì, ma monte
e na iastemma
si' a morte sì, ma a morte
ca po' tremma
Muntagna fatta e lava
e ciente vie
tu tiene mmano a te
sta vita mia
So' pizzi e case
o so' pizzi e galera?
arò stai chiuso
ra matina a sera
Si' o purgatorio e tutte
chesta gente
cha vive int'e barracche
e vive e stiente
Si fumme o si nun fumme
faie rummore
è o ffuoco ca te puorte
rint'o core
Quanno fa notte
e o cielo se fa scuro
sulo o ricordo e te
ce fa paura
Chi campa 'nzieme a te
te pare niente
si esce pazzo
è pazzo overamente
L'unica verità
pe tutte quante
sarria chella e fui…
ma po' arò iammo
primma ca cocche ghiuorne,
doppo tante
stu ffuoco e lava
ce porta a tuttu quante
mmiez'a via!
Vesuvio
Sí, monte sí, pero monte
y una amenaza
sí, la muerte sí, pero una muerte
que puede temblar
Montaña hecha de lava
y cien caminos
tú tienes en tus manos
esta vida mía
¿Son picos y casas
o son picos y cárceles?
ahora estás encerrado
desde la mañana hasta la noche
Eres el purgatorio y toda
esta gente
que vive en las barracas
y vive y sufre
Si humea o si no humea
hace ruido
es el fuego que te llevas
en el corazón
Cuando llega la noche
y el cielo se oscurece
solo el recuerdo de ti
nos da miedo
¿Quién vive contigo
te parece nada?
si sales loco
realmente loco
La única verdad
para todos
sería aquella de huir…
pero ahora vamos
antes de que llegue el día,
después de tanto
este fuego y lava
nos lleva a todos
en medio del camino!