Heart
eoreo buteun nae mameul kkaeuneun
neoreul hyanghan kkeuteopsneun geurium
nun gamado tto niga boigo
neul nae aneseo tteodoneun ni moseup
nae mami isanghae
neol boneun nae mami
I’m looking for my heart
nal michige mandeureo
I’m looking for your love
neo hanamaneul wonhae
mireonaego jiwonaedo
jakkuman deo gipeojineun
i nae mameul
ontong neoro chaewo I feel alone
nun gamado tto niga boigo
neul nae aneseo tteodoneun ne moseup
nae mami isanghae
neol boneun nae mami
I’m looking for my heart
nal michige mandeureo
I’m looking for your love
neo hanamaneul wonhae
mireonaego jiwonaedo
jakkuman deo gipeojineun
i nae mameul
ontong neoro chaewo I feel alone
nae mami ireoneun geonji
mollasseossdeon geureon neukkimdeuri
nareul mandeureo
jakkuman neoman barabwa
neoreul neomu saranghanabwa
I’m looking for my heart
nal michige mandeureo
I’m looking for your love
neo hanamaneul wonhae
mireonaego jiwonaedo
jakkuman deo gipeojineun
i nae mameul
ontong neoro chaewo I feel alone
Herz
eoreo, doch mein Herz wird wach
in Richtung zu dir, ohne ein Ende in Sicht.
Selbst im Schlaf sehe ich nochmal dich,
wie du in meine Seele eindringst, dein Anblick.
Mein Herz ist seltsam,
mein Herz sieht dich an.
Ich suche mein Herz,
mach mich verrückt.
Ich suche deine Liebe,
ich will nur dich.
Egal, ob ich überwinde oder vergesse,
immer tiefer wird
das in meinem Herzen,
so sehr sehne ich dich, fühl mich allein.
Selbst im Schlaf sehe ich nochmal dich,
wie du in meine Seele eindringst, dein Anblick.
Mein Herz ist seltsam,
mein Herz sieht dich an.
Ich suche mein Herz,
mach mich verrückt.
Ich suche deine Liebe,
ich will nur dich.
Egal, ob ich überwinde oder vergesse,
immer tiefer wird
das in meinem Herzen,
so sehr sehne ich dich, fühl mich allein.
Mein Herz, ist das wirklich so?
Solche Gefühle, die ich nicht kannte,
erschaffen mich,
ich sehe nur dich,
ich habe dich zu sehr geliebt.
Ich suche mein Herz,
mach mich verrückt.
Ich suche deine Liebe,
ich will nur dich.
Egal, ob ich überwinde oder vergesse,
immer tiefer wird
das in meinem Herzen,
so sehr sehne ich dich, fühl mich allein.