Shelter
There is a story that is too long to tell.
I write it on the walls of my cell.
These words are creeping my naked soul.
I'm bleeding tears like an open wound.
I also come from the cold square one.
Like all who choose to live their lives like a whore.
Now on the edge I'm still freezing.
I'm feeling old.
I feel like an old man with many scars to show.
With the shortest straw in my hand.
I'm just a shade of my past.
All the doors are closed and so is my heart.
These are my hands shaking, reaching for shelter,
praying for someone to drag me out of the flames that burn.
I thought I've seen it all but my eyes were not open.
Now when I can see I'm already burned.
There is a wound that will never heal. Scars that you won't ever see.
They will allways one with my soul.
Will they ever leave me alone?
I'm lost in a place where the dreams die.
Embraced by my own death.
Refugio
Hay una historia que es demasiado larga para contar.
La escribo en las paredes de mi celda.
Estas palabras están invadiendo mi alma desnuda.
Estoy sangrando lágrimas como una herida abierta.
También vengo del frío punto de partida.
Como todos los que eligen vivir sus vidas como una puta.
Ahora al borde sigo congelándome.
Me siento viejo.
Me siento como un anciano con muchas cicatrices para mostrar.
Con la paja más corta en mi mano.
Soy solo una sombra de mi pasado.
Todas las puertas están cerradas y también lo está mi corazón.
Estas son mis manos temblando, buscando refugio,
rezando para que alguien me saque de las llamas que arden.
Pensé que lo había visto todo pero mis ojos no estaban abiertos.
Ahora que puedo ver ya estoy quemado.
Hay una herida que nunca sanará. Cicatrices que nunca verás.
Siempre estarán unidas a mi alma.
¿Me dejarán alguna vez en paz?
Estoy perdido en un lugar donde los sueños mueren.
Abrazado por mi propia muerte.