Festa de Rua
Pista à vista no asfalto
Sons em paralelo
Solta a festa, sai do salto
Salta no chinelo
Sol de meio-dia, outro dia, outra vez
Gata passa, o cara caça
Ela tá ligada
Cada volta, outra gelada
Sentam na calçada
É festa de rua, alma nua, multidão
Quando o sol decresce
Na penumbra
Escurece, cena muda,
Vão atrás do dj
Pista à vista ao pé do palco
Acende a luz da praça
Cada vez o som mais alto
Sobe a fumaça
Tudo continua, olha a lua
Aperta o play
E a festa de rua vai
Cai na madrugada
Quando o som não toca mais
Sai a batucada
Já raiou o dia, quem diria,
Tudo em paz
Chão de fim de feira, o sol na beira
Vão tomar a saideira
Pra cair no colchão
De fim de feira, o sol na beira
Tomam outra saideira
Pra cair no colchão
Fiesta de la Calle
Pista a la vista en el asfalto
Sonidos en paralelo
Suelta la fiesta, sal de los tacones
Salta en las chanclas
Sol del mediodía, otro día, otra vez
La chica pasa, el chico caza
Ella está atenta
Cada vuelta, otra cerveza fría
Se sientan en la acera
Es fiesta de la calle, alma desnuda, multitud
Cuando el sol decrece
En la penumbra
Se oscurece, escena muda
Van tras el DJ
Pista a la vista al pie del escenario
Se enciende la luz de la plaza
Cada vez el sonido más alto
Sube el humo
Todo continúa, mira la luna
Presiona play
Y la fiesta de la calle sigue
Caen en la madrugada
Cuando la música ya no suena
Se va la percusión
Ya amaneció, quién lo diría,
Todo en paz
Suelo de fin de feria, el sol en el borde
Van a tomar la última
Para caer en el colchón
De fin de feria, el sol en el borde
Toman otra última
Para caer en el colchón