Rap do Todoroki (Boku no Hero Academia) - FOGO E GELO
Eu tive que equilibrar
Tudo meio a meio
Carrego forças opostas
Como fogo e gelo
A minha escolha é a que importa
O que vier, enfrento
Vou mostrar pro mundo agora
O poder que só eu tenho
Eu já treinava desde muito pequeno
Fui obrigado a nunca sentir medo
Porque meu pai diz que uma missão eu tenho
De superar o All Might, me tornar o primeiro
Tudo aquilo que passei na minha vida
Só eu pude ver o quanto minha mãe sofria
Eu já não aguentava mais a vida que eu tinha
Enquanto eu chorava no chão, na minha mãe ele batia
Eu só preciso do meu lado direito
Te disse que não o perdoaria, Endeavor
Sua mulher você deixou enlouquecendo
Dentro de mim, ela temia o poder do fogo
Eu não sou como meu pai e nem como os outros
Eu só queria ser o maior herói todos
Ela olhou nos meus olhos e viu aquele monstro
Minha mãe jogou água fervendo no meu rosto
Com a chama, o calor é infernal
Ou abaixo de zero graus
Vou levar marcas do passado pra sempre em mim
Todo herói sempre carrega uma cicatriz
Nunca fui alguém legal
Ou uma criança normal
Metade gelo e fogo, eu nasci
O meu nome Shoto Todoroki
Fui estudar na melhor escola do Japão
Um aluno respeitado entra por indicação
Nesse mundo onde a maioria da população
É formada por heróis e eu tô em ascensão
Meus oponentes até tentam me derrotar
Nesse torneio, eu vou te provar quem sou
Vocês nunca vão estar na minha altura
Nem Midoriya, nem Bakugou
E com o Midoriya eu tive que lutar
Lembrei da nossa conversa, você me fez enxergar
Com minha individualidade vou te congelar
Eu vou derrotar você nem que eu destrua essa arena
E pro mal eu enfrentar
Eu reencontrei minha mãe e repensei tudo de novo
Se for pra proteger o mundo, então eu escolho
Eu aceitei dentro de mim usar o poder do fogo
Com a chama, o calor é infernal
Ou abaixo de zero graus
Vou levar marcas do passado pra sempre em mim
Todo herói sempre carrega uma cicatriz
Nunca fui alguém legal
Ou uma criança normal
Metade gelo e fogo, eu nasci
O meu nome Shoto Todoroki
Todoroki's Rap (My Hero Academia) - FIRE AND ICE
I had to balance
All half and half
I carry opposing forces
Like fire and ice
My choice is the one that matters
Whatever comes, I face it
I'm going to show the world now
The power that only I have
I've been training since I was very young
I was forced to never feel fear
Because my father says I have a mission
To surpass All Might, to become the first
Everything I've been through in my life
Only I could see how much my mother suffered
I couldn't stand the life I had anymore
While I cried on the floor, he beat my mother
I just need my right side
I told you I wouldn't forgive you, Endeavor
You drove your wife crazy
Inside me, she feared the power of fire
I'm not like my father or the others
I just wanted to be the greatest hero of all
She looked into my eyes and saw that monster
My mother threw boiling water on my face
With the flame, the heat is hellish
Or below zero degrees
I will carry the marks of the past with me forever
Every hero always carries a scar
I was never a nice person
Or a normal child
Half ice and fire, I was born
My name is Shoto Todoroki
I went to study at the best school in Japan
A respected student enters by referral
In this world where the majority of the population
It's made up of heroes and I'm on the rise
My opponents even try to defeat me
In this tournament, I will prove to you who I am
You'll never be my equal
Neither Midoriya nor Bakugou
And with Midoriya I had to fight
I remembered our conversation, you made me see
With my individuality I will freeze you
I will defeat you even if I destroy this arena
And for the evil I face
I met my mother again and thought about everything again
If it's to protect the world, then I choose
I accepted within myself to use the power of fire
With the flame, the heat is hellish
Or below zero degrees
I will carry the marks of the past with me forever
Every hero always carries a scar
I was never a nice person
Or a normal child
Half ice and fire, I was born
My name is Shoto Todoroki