A Língua e a Bainha
Não restarás louca como um rei
Num labirinto de sonhos e temporais
Não sofrerás pena
Nem terás tormento e fúria dos mitos da escuridão
De teus rogos mais secretos
O teu fogo na nueza da manhã
Mudará em cinza
Terás lençóis claros
E os cristais todos do reino
Com a marca do teu brasão
Sete espelhos das canárias
Dois quintais d'ouro fora a louça de Aragão
E aventais negros
Não temerá sonhar como um rei
Num labirinto de gritos e temporais
La Lengua y la Vaina
No quedarás loca como un rey
En un laberinto de sueños y tormentas
No sufrirás pena
Ni tendrás tormento y furia de los mitos de la oscuridad
De tus ruegos más secretos
Tu fuego en la desnudez de la mañana
Se convertirá en cenizas
Tendrás sábanas claras
Y todos los cristales del reino
Con la marca de tu blasón
Siete espejos de las canarias
Dos patios de oro además de la loza de Aragón
Y delantales negros
No temerás soñar como un rey
En un laberinto de gritos y tormentas