Velho Samba Novo
Quisera a menina em calmaria
Cruzar a esquina em poesia
Esquecer da rotina deste dia
Sorrir para o mundo a alegria
Quisera o ateu na manhã fria
Olhar o seu deus em harmonia
Sentindo o orvalho e suas cores
Sorrir para o mundo sem pudores
Acharam no velho
Um novo amor
Acharam no tédio
Um bom sabor
Procura remédio
Pra esse torpor
Que a escola sabia
Da baiana à bateria
Que nunca vai acabar
Subindo o morro
Mexendo com o povo
É o velho samba novo
A pura razão sem poesia
É toda a lição que ciencia
A tola razão do dia a dia
É o toda a missão da simpatia
Viejo Samba Nuevo
Quisiera a la chica en calma
Cruzar la esquina en poesía
Olvidar la rutina de este día
Sonreír al mundo la alegría
Quisiera al ateo en la mañana fría
Mirar a su dios en armonía
Sintiendo el rocío y sus colores
Sonreír al mundo sin pudores
Encontraron en el viejo
Un nuevo amor
Encontraron en el tedio
Un buen sabor
Buscan remedio
Para este letargo
Que la escuela sabía
De la bahiana a la batería
Que nunca va a acabar
Subiendo el cerro
Moviéndose con la gente
Es el viejo samba nuevo
La pura razón sin poesía
Es toda la lección que ciencia
La tonta razón del día a día
Es toda la misión de la simpatía
Escrita por: Carlos Murayama / Fernando Mostaço Da Mata