395px

Al Atardecer

A Crise

Ao Entardecer

Os sonhos são eternos,
mas o tempo irá passar
Por isso, à tarde, eu fiz uma canção
E mesmo se as estrelas começarem a cair,
ela me fará lembrar você

Eu posso sentir a tua visão, a tua estação
É como fugir e me esconder na tua ilusão

Percorro tantos portos,
sem lugar, sem direção,
buscando te encontrar em algum olhar
Meus olhos em silêncio, feito almas a vagar,
caçando teu olhar na multidão

Queria entender a tua razão, a tua paixão
Queria sentir na tua emoção a minha razão

E, antes do fim, tente entender a nova visão
Difícil é viver e ter que esconder
que eu fiz para você mais uma canção

Al Atardecer

Los sueños son eternos,
pero el tiempo pasará
Por eso, por la tarde, hice una canción
Y aunque las estrellas comiencen a caer,
me hará recordarte

Puedo sentir tu visión, tu estación
Es como escapar y esconderme en tu ilusión

Recorro tantos puertos,
sin lugar, sin dirección,
buscando encontrarte en alguna mirada
Mis ojos en silencio, como almas vagando,
buscando tu mirada en la multitud

Quisiera entender tu razón, tu pasión
Quisiera sentir en tu emoción mi razón

Y, antes del final, intenta comprender la nueva visión
Difícil es vivir y tener que esconder
que hice para ti otra canción

Escrita por: R. Grego, P. Coiote