Rei Dos Matraquilhos
Passo o dia inteiro a jogar matrecos
Nem tenho tempo de almocar
Enquanto como uma pera seguro no varao,
Meto golos sem parar.
Muitos queriam ser da realeza
Pretendentes ha ai aos molhos
Mas com direito a um trono, concerteza
Só ha um: sou eu e mais nenhum!
Eu sou o rei, o rei, rei dos matraquilhos
Brinco com as bolas como o caracas
Rei, o rei, rei dos matraquilhos
Tenho prateleiras cheias de tacas
E dou a cara sempre que é preciso
Assim se ve a nobreza de quem é rei.
Eu e a minha rainha vamos de terra em terra
Com os matrecos enfiados na carrinha
E no meio da praca tiramo-los da carrinha
Damos um «show» do caracas
Ela pega num megafone
E a todos comeca a desafiar
Quem lhe quiser bater nos matrecos
Vai ter que dar a cara e pagar.
König der Kickertische
Ich verbringe den ganzen Tag mit Kickern
Habe nicht mal Zeit zum Mittagessen
Während ich eine Birne esse, halte ich den Stangen fest,
Mache Tore ohne Pause.
Viele würden gerne zur Königsfamilie gehören
Es gibt viele Anwärter hier
Aber mit einem Thron, das ist sicher
Gibt es nur einen: mich und sonst niemand!
Ich bin der König, der König, der König der Kickertische
Ich spiele mit den Bällen wie ein Verrückter
König, der König, der König der Kickertische
Ich habe Regale voller Pokale
Und ich zeige mich immer, wenn es nötig ist
So sieht man die Noblesse dessen, der König ist.
Meine Königin und ich reisen von Ort zu Ort
Mit den Kickertischen im Transporter
Und mitten auf dem Platz holen wir sie aus dem Transporter
Geben eine verrückte Show
Sie nimmt ein Megafon
Und beginnt alle herauszufordern
Wer gegen sie an den Kickertischen spielen will
Muss sich zeigen und bezahlen.