395px

La Anciana

A Lenda

A Velha

Eu ví a velha tomar sol
E apreciar a lua
Eu ví a velha de capote
E toda nua
Eu ví a velha servir chá
E virar a bandeja
Eu ví a velha jogar truco
E ir pra igreja
Eu ví a velha de respeito
Sem vergonha
Eu ví o tempo atropelando
A pobre velha
Eu ví a velha es menina
Hoje velha
Ví a velha chorar
O choro da velhice
Outra velha dizer não chore
Isso é tolice
O calendário que é riscado dia à dia
Como quem faz a contagem regressiva
Um comentário da janela
É o que lhe resta
Falar de tudo que viu
Até o fim da festa

La Anciana

Vi a la anciana tomar sol
Y apreciar la luna
Vi a la anciana con capa
Y completamente desnuda
Vi a la anciana servir té
Y voltear la bandeja
Vi a la anciana jugar truco
Y luego ir a la iglesia
Vi a la anciana respetuosa
Sin vergüenza alguna
Vi al tiempo atropellar
A la pobre anciana
Vi a la anciana ser niña
Hoy anciana
Vi a la anciana llorar
El llanto de la vejez
Otra anciana le dice no llores
Eso es una tontería
El calendario que es tachado día a día
Como quien hace la cuenta regresiva
Un comentario desde la ventana
Es lo que le queda
Hablar de todo lo que vio
Hasta el final de la fiesta

Escrita por: Jora Longo