Antena
minha benévola terra
se eu te pudesse beber,
pacificar, fazer guerra,
sentar-te à mesa e escrever.
ó minha terra de arados
de tardes lentas e quentes,
e luz que mostra parados
rebanhos incandescentes.
quando passo de automóvel
esqueço-me de onde moro
porque sou meu lar imóvel.
o rádio sempre a tocar
um coração avariado
que não posso desligar.
Antena
mi tierra benevolente
si pudiera beber
pacificar, hacer guerra
sentarse a la mesa y escribir
¡Oh, mi tierra de arados!
de tardes lentas y cálidas
y la luz que muestra de pie quieto
Rebaños incandescentes
cuando paso en coche
Olvidé dónde vivo
porque soy mi hogar inmóvil
la radio siempre sonando
un corazón roto
No puedo apagarlo