395px

Ginga (feat. Anna Beatriz)

A.R. Rahman

Ginga (part. Anna Beatriz)

We’re the green and yellow
We’re the soldiers of now
We’re the beautiful game
Ei! Viva Brasil!

Pra vencer tem que ter ginga
Ginga, ginga oh
Pra vencer tem que ter ginga
Ginga, ginga oh

Com jeitinho brasileiro, olê olê
Povo que luta com garra
Com jeitinho brasileiro, olê olê
Povo que luta com garra

Oh ginga, ginga
Ginga, ginga pra vencer
Ginga, ginga
Ginga, ginga pra vencer
Oh, ginga

The storm in our eyes
And the flame in our hearts
We have reason together
Ei, viva Brasil!

Quem você é?
O que faz vibrar teu coração?
É só você acreditar
No que te faz sonhar e seguir como o amanhã
Somos todos diferentes, mas juntos somos um

Oh ginga, ginga
Ginga, ginga pra vencer
Ginga, ginga
Ginga, ginga pra vencer

A ginga tá na veia, é propriedade brasileira
É parte do que eu sou, oh ginga!
É na luta e com garra que eu mostro o meu valor
Oh ginga, ginga, ginga

Vai com fé
Mostra ao mundo toda a tua força
Vai com fé
Seja você, onde quer que esteja

Oh, ginga!

Ginga (feat. Anna Beatriz)

Wir sind das Grün und Gelb
Wir sind die Soldaten von jetzt
Wir sind das schöne Spiel
Ei! Viva Brasil!

Um zu gewinnen, braucht man Ginga
Ginga, ginga oh
Um zu gewinnen, braucht man Ginga
Ginga, ginga oh

Mit brasilianischem Flair, olê olê
Ein Volk, das mit Leidenschaft kämpft
Mit brasilianischem Flair, olê olê
Ein Volk, das mit Leidenschaft kämpft

Oh Ginga, Ginga
Ginga, Ginga um zu gewinnen
Ginga, Ginga
Ginga, Ginga um zu gewinnen
Oh, Ginga

Der Sturm in unseren Augen
Und die Flamme in unseren Herzen
Wir haben einen Grund zusammen
Ei, viva Brasil!

Wer bist du?
Was lässt dein Herz höher schlagen?
Glaub einfach daran
An das, was dich träumen lässt und weitergehen lässt wie der Morgen
Wir sind alle verschieden, aber zusammen sind wir eins

Oh Ginga, Ginga
Ginga, Ginga um zu gewinnen
Ginga, Ginga
Ginga, Ginga um zu gewinnen

Die Ginga fließt in unseren Adern, ist brasilianisches Erbe
Sie ist Teil von dem, was ich bin, oh Ginga!
Im Kampf und mit Leidenschaft zeige ich meinen Wert
Oh Ginga, Ginga, Ginga

Geh mit Glauben
Zeig der Welt deine ganze Kraft
Geh mit Glauben
Sei du selbst, wo auch immer du bist

Oh, Ginga!