Ginga (part. Anna Beatriz)

Ginga (parte. Anna Beatriz)

Ginga (part. Anna Beatriz)

Somos el verde y amarilloWe’re the green and yellow
Somos los soldados de ahoraWe’re the soldiers of now
Somos el hermoso juegoWe’re the beautiful game
¡Eh! ¡Viva Brasil!Ei! Viva Brasil!

Para vencer hay que tener gingaPra vencer tem que ter ginga
Ginga, ginga ohGinga, ginga oh
Para vencer hay que tener gingaPra vencer tem que ter ginga
Ginga, ginga ohGinga, ginga oh

Con el toque brasileño, olé oléCom jeitinho brasileiro, olê olê
Pueblo que lucha con garraPovo que luta com garra
Con el toque brasileño, olé oléCom jeitinho brasileiro, olê olê
Pueblo que lucha con garraPovo que luta com garra

Oh ginga, gingaOh ginga, ginga
Ginga, ginga para vencerGinga, ginga pra vencer
Ginga, gingaGinga, ginga
Ginga, ginga para vencerGinga, ginga pra vencer
Oh, gingaOh, ginga

La tormenta en nuestros ojosThe storm in our eyes
Y la llama en nuestros corazonesAnd the flame in our hearts
Tenemos razón juntosWe have reason together
¡Eh, viva Brasil!Ei, viva Brasil!

¿Quién eres?Quem você é?
¿Qué hace latir tu corazón?O que faz vibrar teu coração?
Solo tienes que creerÉ só você acreditar
En lo que te hace soñar y seguir como el mañanaNo que te faz sonhar e seguir como o amanhã
Todos somos diferentes, pero juntos somos unoSomos todos diferentes, mas juntos somos um

Oh ginga, gingaOh ginga, ginga
Ginga, ginga para vencerGinga, ginga pra vencer
Ginga, gingaGinga, ginga
Ginga, ginga para vencerGinga, ginga pra vencer

La ginga está en la sangre, es propiedad brasileñaA ginga tá na veia, é propriedade brasileira
Es parte de lo que soy, ¡oh ginga!É parte do que eu sou, oh ginga!
Es en la lucha y con garra que muestro mi valorÉ na luta e com garra que eu mostro o meu valor
Oh ginga, ginga, gingaOh ginga, ginga, ginga

Ve con feVai com fé
Muestra al mundo toda tu fuerzaMostra ao mundo toda a tua força
Ve con feVai com fé
Sé tú mismo, donde sea que estésSeja você, onde quer que esteja

Oh, ¡ginga!Oh, ginga!