395px

En tus sueños

Abandoning Sunday

In Your Dreams

Don't touch the pictures in the frames
Don't leave evidence
My mother says that I'm the one to blame
I think that's evident

So tell me how you hate me now again
And how everything's my fault
And in between all of your tears
I won't tell you you're wrong

If you forgive me now, then maybe I'll forgive myself
And do my best to make right
For the way that things worked out
If you would tell me all the things that I've been doing wrong
I'd find the ways that I could change
And all the reasons you're gone

Don't let me keep keeping you awake
In all your dreams at night
My father said that I'm still the one to blame
And, God, I know he's right

I tell you how I love you now again
And how this is all my fault
And in between all of my tears
You keep yelling I'm wrong

If you forgive me now, then maybe I'll forgive myself
And do my best to make right
For the way that things worked out
If you would tell me all the things that I've been doing wrong
I'd find the ways that I could change
And all the reasons you're gone

The reasons that you're gone

So keep me holding on to hope that you'll change your mind
And don't pretend that you now
Just what I'm feeling inside
And when it all settles down
And we're alright again
You'll have the memories of what we could have never been

If you forgive me now
Then maybe I'll forgive myself
And do my best to make right
For the way that things worked out
If you would tell me all the things that I've been doing wrong
I'd find the ways that I could change and all the reasons

If you forgive me now
Then maybe I'll forgive myself
And do my best to make right
For the way that things worked out
If you would tell me all the things that I've been doing wrong
I'd find the ways that I could change
And all the reasons you're gone

Then maybe I won't have to pray that I don't end up alone

En tus sueños

No toques las fotos en los marcos
No dejes evidencia
Mi madre dice que soy la culpable
Creo que es evidente

Así que dime cómo me odias de nuevo
Y cómo todo es mi culpa
Y entre todas tus lágrimas
No te diré que estás equivocado

Si me perdonas ahora, tal vez me perdone a mí misma
Y haré lo posible por enmendar
Por cómo resultaron las cosas
Si me dijeras todas las cosas que he estado haciendo mal
Encontraría la forma de cambiar
Y todas las razones por las que te fuiste

No me dejes seguir manteniéndote despierto
En todos tus sueños por la noche
Mi padre dijo que sigo siendo la culpable
Y, Dios, sé que tiene razón

Te digo cuánto te amo de nuevo
Y cómo todo esto es mi culpa
Y entre todas mis lágrimas
Sigues gritando que estoy equivocada

Si me perdonas ahora, tal vez me perdone a mí misma
Y haré lo posible por enmendar
Por cómo resultaron las cosas
Si me dijeras todas las cosas que he estado haciendo mal
Encontraría la forma de cambiar
Y todas las razones por las que te fuiste

Las razones por las que te fuiste

Así que manténme aferrada a la esperanza de que cambies de opinión
Y no finjas que sabes
Lo que estoy sintiendo por dentro
Y cuando todo se calme
Y estemos bien de nuevo
Tendrás los recuerdos de lo que nunca pudimos ser

Si me perdonas ahora
Entonces tal vez me perdone a mí misma
Y haré lo posible por enmendar
Por cómo resultaron las cosas
Si me dijeras todas las cosas que he estado haciendo mal
Encontraría la forma de cambiar y todas las razones

Si me perdonas ahora
Entonces tal vez me perdone a mí misma
Y haré lo posible por enmendar
Por cómo resultaron las cosas
Si me dijeras todas las cosas que he estado haciendo mal
Encontraría la forma de cambiar
Y todas las razones por las que te fuiste

Entonces tal vez no tendré que rezar para no terminar sola

Escrita por: