395px

Manuela

Abílio Manoel

Manuela

Brincando dee esconder
Correndo ao meu redor
Na mão direita tem uma roseira
Um céu azul, um sol maior

Se a rua fosse minha
E o teu amor também
Saia na varanda feito um rei

A casa em alvoroço
Brinquedos e pincéis
Recolho teus retratos
Te faço de conta como era uma vez

E o boi-da-cara-preta
Me traz essa menina
Vestida de princesa ou de bailarina

Fantasia, feiticeira
Dança, dança, dança
Que a alegria é passageira
Venha ser criança

Minha doce Manuela
Canto enquanto houver luar
Não haverá no teu reino
Alguém que não queira brincar

Manuela

Saltando de esconder
Corriendo a mi alrededor
En la mano derecha tiene una enredadera
Un cielo azul, un sol más grande

Si la calle fuera mía
Y tu amor también
Saldría al balcón como un rey

La casa en alboroto
Juguetes y pinceles
Recojo tus retratos
Te hago creer como era una vez

Y el toro de cara negra
Me trae a esa niña
Vestida de princesa o de bailarina

Fantasía, hechicera
Baila, baila, baila
Que la alegría es pasajera
Ven a ser niña

Mi dulce Manuela
Canto mientras haya luna
No habrá en tu reino
Alguien que no quiera jugar

Escrita por: Abilio Manoel