Festa da Aclamação
Era primavera em 1818
Quanta euforia
Quando o sexto Rei João, do povo recebia
Tão grata e nobre aclamação
Ela a Portela
Em tão feliz lembrança
Mais uma vez nos traz
A história do Brasil criança
Dom João Sexto
O Monarca precursor
Desenhou-nos em verde e ouro
Um futuro promissor
E por tudo que fez mais
A esta grande nação
Vai nesta homenagem
Toda a nossa gratidão
E relembrando
O real acontecimento
Eis o campo de Sant'Ana
Eterna primavera em agradecimento
Fiesta de la Aclamación
Era primavera en 1818
¡Qué emoción!
Cuando el sexto Rey João, del pueblo recibía
Tan grata y noble aclamación
Ella la Portela
En tan feliz recuerdo
Una vez más nos trae
La historia de Brasil niño
Don João Sexto
El Monarca precursor
Nos dibujó en verde y oro
Un futuro prometedor
Y por todo lo que hizo más
A esta gran nación
Va en este homenaje
Toda nuestra gratitud
Y recordando
El real acontecimiento
Aquí está el campo de Sant'Ana
Eterna primavera en agradecimiento
Escrita por: Arlindo Velloso / Valdir 59