Afoot

Traduções

Em andamento {adjetivo}
1. Atualmente acontecendo, em progresso ou sendo planejado.

There are rumors afoot about a new project at work.
Há rumores em andamento sobre um novo projeto no trabalho.
The investigation is afoot and we hope to have answers soon.
A investigação está em andamento e esperamos ter respostas em breve.
Plans are afoot to renovate the old building downtown.
Há planos em andamento para renovar o antigo prédio no centro da cidade.
The preparations for the event are afoot and everything seems to be going smoothly.
Os preparativos para o evento estão em andamento e tudo parece estar correndo bem.
Discussions are afoot regarding the new company policies.
As discussões estão em andamento sobre as novas políticas da empresa.