Airhead

Traduções

Cabeça de vento {substantivo}
1. Um termo coloquial usado para descrever alguém que é percebido como bobo ou não muito inteligente.
Cabeça de ponte {substantivo}
1. Um termo militar para uma área de terra controlada dentro do território inimigo, usada como base para operações futuras.

She's such an airhead, always forgetting her keys.
Ela é tão distraída, sempre esquecendo suas chaves.
Don't be an airhead and remember to turn off the lights before leaving.
Não seja desligado e lembre-se de apagar as luzes antes de sair.
He may come off as an airhead, but he's actually quite clever.
Ele pode parecer bobo, mas na verdade ele é bem esperto.
The soldiers established an airhead deep in enemy territory.
Os soldados estabeleceram uma cabeça de ponte profunda no território inimigo.
Securing the airhead was crucial for the success of the mission.
Assegurar a cabeça de ponte foi crucial para o sucesso da missão.