Beckon

Traduções

Acenar {verbo}
1. Fazer um gesto com a mão, braço ou cabeça para encorajar alguém a se aproximar ou seguir.
Sinalizar {verbo}
1. Sinalizar ou chamar, como por acenar com a cabeça ou com a mão.

She beckoned her friend to join her at the party.
Ela fez um gesto para chamar sua amiga para se juntar a ela na festa.
The delicious smell of freshly baked bread beckoned customers into the bakery.
O delicioso cheiro de pão recém-assado chamou os clientes para dentro da padaria.
The tour guide beckoned the group to follow him to the next exhibit.
O guia turístico fez um gesto para o grupo o seguir até o próximo expositor.
She beckoned her friend to come over with a wave of her hand.
Ela chamou a amiga para se aproximar com um aceno de mão.
The delicious smell of freshly baked cookies beckoned the children into the kitchen.
O cheiro delicioso de biscoitos recém-assados chamou as crianças para a cozinha.