Buzz

Traduções

Zumbido {substantivo}
1. Um som contínuo e baixo, semelhante ao murmúrio, feito por ou similar ao que é feito por um inseto.
Zumbir {verbo}
1. Fazer um som contínuo e baixo, semelhante ao murmúrio.
Agitação {substantivo}
1. Um estado de atividade intensa ou excitação dentro de um grupo de pessoas ou lugar.
Boato {substantivo}
1. Informação ou notícia informal que se espalha rapidamente de pessoa para pessoa, muitas vezes não confirmada como verdadeira.

The buzz of the bees filled the garden.
O zumbido das abelhas preencheu o jardim.
The constant buzz of the fluorescent lights was distracting.
O zumbido constante das luzes fluorescentes estava distraindo.
The bees buzzed around the flowers in the garden.
As abelhas zumbiam ao redor das flores no jardim.
The excitement in the room caused a buzz of chatter among the guests.
A empolgação na sala causou um zumbido de conversa entre os convidados.
The office was filled with the buzz of coworkers collaborating on the new project.
O escritório estava cheio do burburinho dos colegas colaborando no novo projeto.