Fizz

Traduções

Efervescência {substantivo}
1. A qualidade ou estado de ser efervescente; um som de sibilo ou borbulhante.
Borbulhar {verbo}
1. Fazer um som de sibilo ou borbulhante, frequentemente como resultado de ser carbonatado.

The soda's fizz was refreshing on a hot day.
A efervescência do refrigerante estava refrescante em um dia quente.
I heard the fizz of the carbonated water as I opened the bottle.
Eu ouvi o borbulhar da água com gás ao abrir a garrafa.
The fizz of the champagne added to the festive atmosphere.
A efervescência do champanhe contribuiu para a atmosfera festiva.
The soda began to fizz as soon as I opened the bottle.
O refrigerante começou a borbulhar assim que abri a garrafa.
The Alka-Seltzer tablet will fizz when you drop it into the water.
O comprimido de Alka-Seltzer vai borbulhar quando você o colocar na água.