Fraught

Traduções

Tenso {adjetivo}
1. Cheio ou provável de resultar em algo indesejável, especialmente ao se referir a uma situação cheia de tensão ou ansiedade.
Carregado {adjetivo}
1. Carregado ou preenchido com (frequentemente usado em combinação), como em 'carregado de perigo'.

The meeting was fraught with tension as the deadline approached.
A reunião estava cheia de tensão à medida que o prazo se aproximava.
Her relationship with her boss was fraught with misunderstandings.
O relacionamento dela com o chefe estava cheio de mal-entendidos.
The journey through the stormy weather was fraught with danger.
A jornada pelo tempo tempestuoso estava cheia de perigo.
The situation was fraught with tension.
A situação estava repleta de tensão.
Their relationship was fraught with misunderstandings.
O relacionamento deles estava cheio de mal-entendidos.