Harpy

Traduções

Harpias {substantivo}
1. Na mitologia, uma harpia é uma criatura com cabeça de mulher e corpo de pássaro, conhecida por roubar comida.
Megera {substantivo}
1. Usado figurativamente para descrever uma mulher desagradável e avarenta.

The harpy swooped down and snatched the food from the table.
A harpia mergulhou e arrancou a comida da mesa.
According to Greek mythology, harpies were sent to punish King Phineus by stealing his food.
Segundo a mitologia grega, as harpias foram enviadas para punir o Rei Fineu roubando sua comida.
The harpy screeched loudly as it flew away with its stolen meal.
A harpia gritou alto enquanto voava com sua refeição roubada.
She's always criticizing others and trying to control everything, she's such a harpy.
Ela está sempre criticando os outros e tentando controlar tudo, ela é uma verdadeira harpia.
The harpy of a boss made everyone's workday miserable with her constant demands.
A chefe harpia tornou o dia de trabalho de todos miserável com suas exigências constantes.