Judgy

Traduções

Crítico {adjetivo}
1. Inclinado a julgar os outros, muitas vezes de maneira crítica ou desaprovadora.

She can be quite judgy about people's fashion choices.
Ela pode ser bastante crítica sobre as escolhas de moda das pessoas.
His judgy comments made everyone feel uncomfortable.
Os comentários críticos dele deixaram todos desconfortáveis.
Don't be so judgy; everyone has their own style.
Não seja tão crítico; cada um tem seu próprio estilo.
She has a judgy attitude towards those who don't exercise.
Ela tem uma atitude crítica em relação àqueles que não se exercitam.
His judgy nature often alienates his friends.
A natureza crítica dele muitas vezes afasta seus amigos.