Pigeonhole

Traduções

Compartimento {substantivo}
1. Um pequeno compartimento, aberto na frente e parte de um conjunto, usado para armazenar itens.
Rotular {verbo}
1. Classificar ou categorizar alguém ou algo de maneira restritiva.

The office had individual pigeonholes for each employee's mail.
O escritório tinha compartimentos individuais para o correio de cada funcionário.
The teacher asked the students to check their pigeonholes for graded assignments.
O professor pediu aos alunos para verificarem seus compartimentos para as tarefas corrigidas.
The library had wooden pigeonholes for organizing books by genre.
A biblioteca tinha compartimentos de madeira para organizar os livros por gênero.
She didn't want to pigeonhole herself into just one genre of music.
Ela não queria se limitar a apenas um gênero de música.
The new employee felt pigeonholed into a specific role within the company.
O novo funcionário se sentiu limitado a um papel específico dentro da empresa.