Pull

Traduções

Puxar {verbo}
1. Exercer força em algo de modo a fazer com que se mova em direção à fonte da força.
Atração {substantivo}
1. O ato ou capacidade de atrair interesse ou desejo, frequentemente usado de forma metafórica.
Puxão {substantivo}
1. Um movimento brusco ou agudo de tração.

She had to pull the heavy door to open it.
Ela teve que puxar a porta pesada para abri-la.
He tried to pull the stubborn nail out of the wall.
Ele tentou puxar o prego teimoso da parede.
The movie had a strong pull on the audience, leading to sold-out screenings.
O filme exerceu um forte atrativo sobre o público, levando a sessões lotadas.
The new restaurant's unique concept was a major pull for food enthusiasts in the city.
O conceito único do novo restaurante foi um grande atrativo para os entusiastas da gastronomia na cidade.
He gave the door a strong pull to open it.
Ele deu uma forte puxada na porta para abri-la.