Quagmire

Traduções

Atoleiro {substantivo}
1. Uma área de terra macia e encharcada que cede sob os pés, tipicamente difícil de atravessar.
Impasse {substantivo}
1. Uma situação complicada ou precária da qual é difícil ou impossível se livrar.

The hikers got stuck in a quagmire during their trek through the marsh.
Os caminhantes ficaram presos em um atoleiro durante sua caminhada pelo pântano.
The political scandal turned into a quagmire for the government.
O escândalo político se transformou em um atoleiro para o governo.
The project became a financial quagmire due to unexpected costs.
O projeto se tornou um atoleiro financeiro devido a custos inesperados.
The company found itself in a financial quagmire after the market crash.
A empresa se viu em um atoleiro financeiro após o crash do mercado.
The political scandal created a quagmire for the government officials.
O escândalo político criou um atoleiro para os funcionários do governo.