Shoo

Traduções

Xô {interjeição}
1. Usado para afastar animais ou pessoas, frequentemente acompanhado de um gesto.
Espantar {verbo}
1. Instigar ou conduzir alguém ou algo para longe dizendo 'xô' ou fazendo gestos.

Shoo! Get out of here, you pesky fly!
Xô! Saia daqui, mosca irritante!
Shoo! The cat was trying to climb onto the table.
Xô! O gato estava tentando subir na mesa.
Shoo! The children were playing near the flowerbed.
Xô! As crianças estavam brincando perto do canteiro de flores.
She tried to shoo the stray cat away from her garden.
Ela tentou espantar o gato vadio do seu jardim.
The mother shooed the children out of the kitchen while she was cooking.
A mãe mandou as crianças saírem da cozinha enquanto ela cozinhava.