Slouching

Traduções

Desleixado {adjetivo}
1. Ter uma postura ou maneira de sentar ou ficar em pé com os ombros e a cabeça inclinados para frente.
Desleixar-se {verbo}
1. Sentar ou ficar em pé com uma postura caída e curvada.

She noticed his slouching posture while he was waiting in line.
Ela notou sua postura relaxada enquanto ele esperava na fila.
The slouching figure in the corner of the room seemed lost in thought.
A figura relaxada no canto da sala parecia perdida em pensamentos.
Avoid slouching when sitting at your desk to maintain good posture.
Evite ficar relaxado ao sentar em sua mesa para manter uma boa postura.
Stop slouching in your chair, sit up straight!
Pare de se curvar na cadeira, sente-se reto!
He was slouching against the wall, looking bored.
Ele estava encostado na parede, parecendo entediado.