Taggin'

Traduções

Pichação {substantivo}
1. O ato de escrever ou desenhar grafite, muitas vezes como forma de arte de rua ou vandalismo.
Marcando {verbo}
1. A contração informal de 'tagging', que significa rotular ou identificar alguém ou algo.

The taggin' on the wall was colorful and creative.
A taggin' na parede era colorida e criativa.
He was arrested for taggin' in the subway station.
Ele foi preso por taggin' na estação de metrô.
I saw you taggin' that photo on social media.
Eu vi você marcando aquela foto nas redes sociais.
Stop taggin' me in every post, please!
Pare de me marcar em todos os posts, por favor!
He was taggin' his friends in the group chat.
Ele estava marcando seus amigos no grupo de conversa.