Tuned

Traduções

Afinado {adjetivo}
1. Ajustado ou adaptado a um determinado tom, frequência ou condição.
Sintonizado {adjetivo}
1. Ajustado para receber um sinal específico ou para corresponder a uma frequência específica, especialmente no contexto de rádio ou TV.

The piano was perfectly tuned for the concert.
O piano estava perfeitamente afinado para o concerto.
Her guitar sounded amazing after being tuned by the professional.
Sua guitarra soou incrível depois de ser afinada pelo profissional.
The radio was tuned to the local station for the morning news.
O rádio estava sintonizado na estação local para as notícias da manhã.
The tuned radio was able to pick up the distant station clearly.
O rádio ajustado conseguiu captar a estação distante claramente.
The TV needed to be tuned to the correct channel to watch the game.
A TV precisava ser ajustada para o canal correto para assistir ao jogo.