Tweakin

Traduções

Alterando {verbo}
1. Fazendo pequenos ajustes ou melhorias em algo.
Pirando {verbo}
1. Gíria para agir de forma errática ou irracional, muitas vezes devido ao uso de drogas.

She is tweakin the recipe to make it taste better.
Ela está ajustando a receita para melhorar o sabor.
He spent the afternoon tweakin his guitar settings.
Ele passou a tarde ajustando as configurações da guitarra.
The team is tweakin the project to meet the deadline.
A equipe está ajustando o projeto para cumprir o prazo.
He was tweakin' all night at the party.
Ele estava agindo de forma estranha a noite toda na festa.
I saw him tweakin' in the street yesterday.
Eu o vi agindo de forma errática na rua ontem.