Ribeira Minha Essência
(Olha o chamamé aí moçada do Acir Campeiro)
(Homenageando a Ribeira)
Bateu uma saudade dentro do peito, rasgando uma dor
Saudade daquelas da lida
Saudades da vida do interior
E um guapo que deixou a Querência
E partiu em busca dos seus ideais
Mais nunca perdeu sua essência
E o povo querido não esquece jamais
Vem, vem conhecer
Minha Ribeira onde cantam pardais
Terra bonita tem os pinheirais
É a mais linda e bela natureza
Vem, vem conhecer
Vem contemplar minha linda Ribeira
Ouvir cantando sabiá laranjeira
Deixe a cidade e venha pra cá
Vem, vem conhecer
A hospitalidade de todos os Costa
Uma família humilde e disposta
A lhe ajudar com tanta franqueza
Vem, vem conhecer
Família Coutinho do meu avô Mantino
Com seu reador o estalo era um sino
Que os menininhos queriam pegar
Vem, vem conhecer
Cabo de açoiteira em forma de bota
Até a alma do pingo no portão dos Costa
E o meneninho ficava a sonhar
(Este solo de violão quero oferecer
Para o meu pai Francisco Coutinho
Lá da linda Ribeira)
Bateu uma saudade dentro do peito, rasgando uma dor
Saudade daquelas da lida
Saudades da vida do interior
E um guapo que deixou a Querência
E partiu em busca do seus ideais
Mais nunca perdeu sua essência
E o povo querido não esquece jamais
Vem, vem conhecer
Minha Ribeira onde cantam pardais
Terra bonita tem os pinheirais
É a mais linda e bela natureza
Vem, vem conhecer
Vem contemplar minha linda Ribeira
Ouvir cantando sabiá laranjeira
Deixe a cidade e venha pra cá
Vem, vem conhecer
Cabo de açoiteira em forma de bota
Até a alma do pingo no portão dos Costa
E o meneninho ficava a sonhar
E o meneninho se ponha a sonhar
E o meneninho queria sonhar
O menino cresceu
E sua gaita se ponha a tocar
Ribeira Mi Esencia
(Mira el chamamé ahí, gente de Acir Campeiro)
(Homenajeando a Ribeira)
Siento una nostalgia en el pecho, desgarrando un dolor
Nostalgia de aquellos días de trabajo
Nostalgia de la vida del campo
Y un valiente que dejó su hogar
Y partió en busca de sus ideales
Pero nunca perdió su esencia
Y la gente querida nunca lo olvida
Ven, ven a conocer
Mi Ribeira donde cantan los gorriones
Tierra hermosa con sus pinos
Es la más linda y bella naturaleza
Ven, ven a conocer
Ven a contemplar mi linda Ribeira
Escuchar al sabiá laranjeira cantar
Deja la ciudad y ven para acá
Ven, ven a conocer
La hospitalidad de todos los Costa
Una familia humilde y dispuesta
A ayudarte con tanta sinceridad
Ven, ven a conocer
La familia Coutinho de mi abuelo Mantino
Con su redentor, el estallido era un timbre
Que los niñitos querían atrapar
Ven, ven a conocer
Cabo de acero en forma de bota
Hasta el alma del pingo en la puerta de los Costa
Y el niñito se quedaba soñando
(Este solo de guitarra quiero ofrecer
A mi padre Francisco Coutinho
De la linda Ribeira)
Siento una nostalgia en el pecho, desgarrando un dolor
Nostalgia de aquellos días de trabajo
Nostalgia de la vida del campo
Y un valiente que dejó su hogar
Y partió en busca de sus ideales
Pero nunca perdió su esencia
Y la gente querida nunca lo olvida
Ven, ven a conocer
Mi Ribeira donde cantan los gorriones
Tierra hermosa con sus pinos
Es la más linda y bella naturaleza
Ven, ven a conocer
Ven a contemplar mi linda Ribeira
Escuchar al sabiá laranjeira cantar
Deja la ciudad y ven para acá
Ven, ven a conocer
Cabo de acero en forma de bota
Hasta el alma del pingo en la puerta de los Costa
Y el niñito se quedaba soñando
Y el niñito se ponía a soñar
Y el niñito quería soñar
El niño creció
Y su gaita empezó a tocar