395px

Por Lo Que Sé de Ti

Isabelle Adjani

Pour Ce Que Je Sais de Toi

Pour ce que je sais de toi
C'est quelque chose à moi
De distance intérieure
Qui impose silence ou murmure chagrin
De ce doute qui me prend
Sans que tu saches pourquoi
Sans que tu sentes pourquoi

Pour ce que je sais de toi
Je joue de la distance
Mais mon corps se trahit
Malgré la volonté de ne rien laisser paraître
De l'évidence visible
Qui m'attire dans ton sens
Qui tire dans tous les sens

(For all the things I know about you)
Pour ce que je sais de toi
(For all the things I know about you)
Je veux te dire pourquoi
(For all the things I know about you)
Je veux qu'il y ait de quoi

(For all the things I know about you)
Sentir tout ce qu'il y a à faire
(For all the things I know about you)
En l'air et sur la terre
La terre avec toi
(Pour ce que je sais de toi)
Pour ce que je sais de toi

Pour ce que je sais de toi
Ne me laisse pas la force de te quitter
Sans avoir pu t'aimer
Sans avoir pu t'aimer
Ton étreinte qui ne laisse rien au hasard en moi
Je veux sentir pourquoi
Je veux savoir pourquoi

(For all the things I know about you)
Pour ce que je sais de toi
(For all the things I know about you)
Je veux te dire pourquoi
(For all the things I know 'bout you, 'bout you)
Je veux qu'il y ait de quoi

(For all the things I know about you)
Sentir tout ce qu'il y a à faire
(For all the things I know about you)
En l'air et sur la terre
La terre avec toi, là
Un autre temps pour toi
Un autre temps

(For all the things I know about you)
Pour ce que je sais de toi
(For all the things I know about you
For all the things I know about you
About you
About you
About you)

Por Lo Que Sé de Ti

Por lo que sé de ti
Es algo que es mío
De una distancia interna
Que impone silencio o un murmullo triste
De esa duda que me atrapa
Sin que sepas por qué
Sin que sientas por qué

Por lo que sé de ti
Juego con la distancia
Pero mi cuerpo se traiciona
A pesar de la voluntad de no dejar nada ver
De la evidencia visible
Que me atrae hacia tu dirección
Que tira en todas las direcciones

(De todas las cosas que sé de ti)
Por lo que sé de ti
(De todas las cosas que sé de ti)
Quiero decirte por qué
(De todas las cosas que sé de ti)
Quiero que haya algo

(De todas las cosas que sé de ti)
Sentir todo lo que hay que hacer
(De todas las cosas que sé de ti)
En el aire y en la tierra
La tierra contigo
(Por lo que sé de ti)
Por lo que sé de ti

Por lo que sé de ti
No me dejes la fuerza de dejarte
Sin haber podido amarte
Sin haber podido amarte
Tu abrazo que no deja nada al azar en mí
Quiero sentir por qué
Quiero saber por qué

(De todas las cosas que sé de ti)
Por lo que sé de ti
(De todas las cosas que sé de ti)
Quiero decirte por qué
(De todas las cosas que sé de ti, de ti)
Quiero que haya algo

(De todas las cosas que sé de ti)
Sentir todo lo que hay que hacer
(De todas las cosas que sé de ti)
En el aire y en la tierra
La tierra contigo, ahí
Un tiempo diferente para ti
Un tiempo diferente

(De todas las cosas que sé de ti)
Por lo que sé de ti
(De todas las cosas que sé de ti
De todas las cosas que sé de ti
De ti
De ti
De ti)

Escrita por: Pascal Obispo