Digno É o Cordeiro
Ao que está assentado no trono e ao Cordeiro
Seja o louvor, seja a honra, seja a glória e o domínio pelos séculos
Único digno, pra abrir o livro, com os sete selos é o Cordeiro
Eis o leão da tribo de Judá, a raiz de Davi, aquele que venceu
Proclamavam em alta voz: Digno é o Cordeiro que foi morto
De receber o poder, a honra e o louvor
A ele seja a glória, a ele seja a força, a plenitude do poder
Ao único que é digno, seja o louvor
A Ele a honra, a ele a glória e o louvor
Digno es el Cordero
Al que está sentado en el trono y al Cordero
Sea la alabanza, sea el honor, sea la gloria y el dominio por los siglos
El único digno, para abrir el libro con los siete sellos es el Cordero
He aquí el león de la tribu de Judá, la raíz de David, aquel que venció
Proclamaban a gran voz: Digno es el Cordero que fue muerto
De recibir el poder, el honor y la alabanza
A él sea la gloria, a él sea la fuerza, la plenitud del poder
Al único que es digno, sea la alabanza
A él el honor, a él la gloria y la alabanza