Trick oder Trick

aespa

Trick or Trick

Now, you see me, now, you don't Now, you see me, now, you don't

한순간에 끌려 끝내 마주한 me hansun-gane kkeullyeo kkeunnae majuhan me
깜빡할 새 hold it kkamppakal sae hold it
너의 시야 밖을 out of hmm, yeah neoui siya bakkeul out of hmm, yeah
조금 짓궂은 내 trick (ha-ha-ha) jogeum jitgujeun nae trick (ha-ha-ha)
맴돈 내 목소리, go woop (목소리) maemdon nae moksori, go woop (moksori)
Look at me, here I go Look at me, here I go
시작해, steal the show sijakae, steal the show
Watch me, come on, watch me Watch me, come on, watch me
긴장돼 떨려도 every day ginjangdwae tteollyeodo every day
계속 come and go, and go (I'm laughing) gyesok come and go, and go (I'm laughing)

Your eyes on me Your eyes on me
두 눈이 커진 thrill du nuni keojin thrill
터져 나올 scream teojyeo naol scream
널 가둬놓을 dream neol gadwonoeul dream
눈을 떼지 마 nuneul tteji ma
So catch me if you can, boy So catch me if you can, boy
Now, you see me, now, you don't Now, you see me, now, you don't

더 놀아줄게 replay deo norajulge replay
확실하게 이긴 game hwaksilhage igin game
그저 난 funny 더 파헤쳐 봐 geujeo nan funny deo pahechyeo bwa
Now, you see me, now, you don't Now, you see me, now, you don't
넌 약이 올라 all day neon yagi olla all day
늘어가는 너의 pain neureoganeun neoui pain
So catch me if you can, boy So catch me if you can, boy
Now, you see me, now, you don’t Now, you see me, now, you don’t

그런 눈치로는 알 수 없어 넌 geureon nunchironeun al su eopseo neon
Forever, ever, you never, never (never, never, oh) Forever, ever, you never, never (never, never, oh)
너무 느린 네가 답답하잖아, I'm coming neomu neurin nega dapdapajana, I'm coming
와서 나를 잡아봐 waseo nareul jababwa

Your eyes on me Your eyes on me
온몸에 퍼진 thrill onmome peojin thrill
막지 못한 scream makji motan scream
더 빠져드는 drеam, 방심하지 마 deo ppajyeodeuneun drеam, bangsimhaji ma
So catch me if you can, boy So catch me if you can, boy
Now, you see me, now, you don't Now, you see me, now, you don't

더 놀아줄게 replay deo norajulge replay
확실하게 이긴 gamе hwaksilhage igin gamе
그저 난 funny 더 파헤쳐 봐 geujeo nan funny deo pahechyeo bwa
Now, you see me, now, you don’t Now, you see me, now, you don’t
넌 약이 올라 all day neon yagi olla all day
늘어가는 너의 pain neureoganeun neoui pain
So catch me if you can, boy So catch me if you can, boy
Now, you see me, now, you don't Now, you see me, now, you don't

I'm in your dreams I'm in your dreams
너를 골랐지, your fantasy (ah) neoreul gollatji, your fantasy (ah)
스쳐간 나의 손끝에 seuchyeogan naui sonkkeute
달아나곤 다시 closer daranagon dasi closer
Turn it up Turn it up
I will never stop, oh, no, no, no, no I will never stop, oh, no, no, no, no
Now, you see me, now, you don't Now, you see me, now, you don't

더 신중해진 my play deo sinjunghaejin my play
벗어날 수 없는 fame (uh-uh-uh) beoseonal su eomneun fame (uh-uh-uh)
그저 난 funny 널 맴도는 나 (yah-yah-yah) geujeo nan funny neol maemdoneun na (yah-yah-yah)
Now, you see me, now, you don't Now, you see me, now, you don't
넌 애를 쓰지 all day neon aereul sseuji all day
알듯 말듯 trick or trick aldeut maldeut trick or trick
So catch me if you can boy So catch me if you can boy
Now, you see me, now, you don't Now, you see me, now, you don't

Trick oder Trick

Jetzt siehst du mich, jetzt siehst du mich nicht

In einem Moment angezogen, schließlich stehe ich dir gegenüber
Im Handumdrehen halte es
Außerhalb deines Blickfelds, hmm, ja
Ein bisschen gemein ist mein Trick (ha-ha-ha)
Meine Stimme schwirrt, go woop (Stimme)
Sieh mich an, hier komme ich
Lass uns anfangen, die Show stehlen
Sieh mir zu, komm schon, sieh mir zu
Auch wenn ich nervös bin, jeden Tag
Komm und geh weiter, und geh (ich lache)

Deine Augen auf mir
Zwei Augen, die vor Aufregung groß werden
Ein Schrei, der herausplatzt
Ein Traum, der dich gefangen hält
Nimm die Augen nicht von mir
Also fang mich, wenn du kannst, Junge
Jetzt siehst du mich, jetzt siehst du mich nicht

Ich werde weiter spielen, Replay
Ein Spiel, das ich sicher gewonnen habe
Ich bin einfach lustig, schau tiefer
Jetzt siehst du mich, jetzt siehst du mich nicht
Du bist den ganzen Tag high
Dein Schmerz wächst
Also fang mich, wenn du kannst, Junge
Jetzt siehst du mich, jetzt siehst du mich nicht

Mit so einem Blick kannst du es nicht wissen
Für immer, immer, du niemals, niemals (niemals, niemals, oh)
Du bist viel zu langsam, das frustriert mich, ich komme
Komm und fang mich

Deine Augen auf mir
Ein Kribbeln, das sich im ganzen Körper ausbreitet
Ein Schrei, den ich nicht aufhalten kann
Ein Traum, in den ich tiefer eintauche, sei nicht nachlässig
Also fang mich, wenn du kannst, Junge
Jetzt siehst du mich, jetzt siehst du mich nicht

Ich werde weiter spielen, Replay
Ein Spiel, das ich sicher gewonnen habe
Ich bin einfach lustig, schau tiefer
Jetzt siehst du mich, jetzt siehst du mich nicht
Du bist den ganzen Tag high
Dein Schmerz wächst
Also fang mich, wenn du kannst, Junge
Jetzt siehst du mich, jetzt siehst du mich nicht

Ich bin in deinen Träumen
Ich habe dich gewählt, deine Fantasie (ah)
An meinen Fingerspitzen vorbei
Fliehe und komme wieder näher
Dreh es auf
Ich werde niemals aufhören, oh, nein, nein, nein, nein
Jetzt siehst du mich, jetzt siehst du mich nicht

Mein Spiel ist vorsichtiger geworden
Ruhm, aus dem ich nicht entkommen kann (uh-uh-uh)
Ich bin einfach lustig, ich umschwirre dich (yah-yah-yah)
Jetzt siehst du mich, jetzt siehst du mich nicht
Du strängst dich den ganzen Tag an
Weißt du es oder nicht, Trick oder Trick
Also fang mich, wenn du kannst, Junge
Jetzt siehst du mich, jetzt siehst du mich nicht

Escrita por: August Dagestad / Johanne Lid / Kim Min-ji / Kristin Langsrud / Stian Nyhammer Olsen