Trick or Trick

Truco o Truco

Trick or Trick

Ahora me ves, ahora no
Now, you see me, now, you don't
Now, you see me, now, you don't

En un instante, te atraigo y al final me enfrentas
한순간에 끌려 끝내 마주한 me
hansun-gane kkeullyeo kkeunnae majuhan me
Parpadeas y lo sostienes
깜빡할 새 hold it
kkamppakal sae hold it
Pero ya estoy fuera de tu vista, hmm, sí
너의 시야 밖을 out of hmm, yeah
neoui siya bakkeul out of hmm, yeah
Un poco traviesa es mi jugada (ja, ja, ja)
조금 짓궂은 내 trick (ha-ha-ha)
jogeum jitgujeun nae trick (ha-ha-ha)
Mi voz da vueltas, hace whoop (mi voz)
맴돈 내 목소리, go woop (목소리)
maemdon nae moksori, go woop (moksori)
Mírame, aquí voy
Look at me, here I go
Look at me, here I go
Empiezo a robarme el espectáculo
시작해, steal the show
sijakae, steal the show
Mírame, anda, mírame
Watch me, come on, watch me
Watch me, come on, watch me
Aunque esté nerviosa, todos los días
긴장돼 떨려도 every day
ginjangdwae tteollyeodo every day
Sigo yendo y viniendo (me río)
계속 come and go, and go (I'm laughing)
gyesok come and go, and go (I'm laughing)

Tus ojos en mí
Your eyes on me
Your eyes on me
Se agrandan de emoción
두 눈이 커진 thrill
du nuni keojin thrill
Estás por gritar
터져 나올 scream
teojyeo naol scream
Te atrapo en este sueño
널 가둬놓을 dream
neol gadwonoeul dream
No apartes la mirada
눈을 떼지 마
nuneul tteji ma
Así que atrápame si puedes, chico
So catch me if you can, boy
So catch me if you can, boy
Ahora me ves, ahora no
Now, you see me, now, you don't
Now, you see me, now, you don't

Seguiré jugando contigo, repite
더 놀아줄게 replay
deo norajulge replay
Este juego ya lo gané
확실하게 이긴 game
hwaksilhage igin game
Solo me divierto, sigue investigando
그저 난 funny 더 파헤쳐 봐
geujeo nan funny deo pahechyeo bwa
Ahora me ves, ahora no
Now, you see me, now, you don't
Now, you see me, now, you don't
Te enojas más cada día
넌 약이 올라 all day
neon yagi olla all day
Tu dolor crece
늘어가는 너의 pain
neureoganeun neoui pain
Así que atrápame si puedes, chico
So catch me if you can, boy
So catch me if you can, boy
Ahora me ves, ahora no
Now, you see me, now, you don’t
Now, you see me, now, you don’t

Con esa actitud no vas a descubrirlo
그런 눈치로는 알 수 없어 넌
geureon nunchironeun al su eopseo neon
Por siempre, nunca lo sabrás (nunca, nunca, oh)
Forever, ever, you never, never (never, never, oh)
Forever, ever, you never, never (never, never, oh)
Eres tan lento que me desesperas, ya voy
너무 느린 네가 답답하잖아, I'm coming
neomu neurin nega dapdapajana, I'm coming
Ven, intenta atraparme
와서 나를 잡아봐
waseo nareul jababwa

Tus ojos en mí
Your eyes on me
Your eyes on me
Sientes la emoción por todo el cuerpo
온몸에 퍼진 thrill
onmome peojin thrill
No puedes detener el grito
막지 못한 scream
makji motan scream
Te hundes más en este sueño, no te confíes
더 빠져드는 drеam, 방심하지 마
deo ppajyeodeuneun drеam, bangsimhaji ma
Así que atrápame si puedes, chico
So catch me if you can, boy
So catch me if you can, boy
Ahora me ves, ahora no
Now, you see me, now, you don't
Now, you see me, now, you don't

Seguiré jugando contigo, repite
더 놀아줄게 replay
deo norajulge replay
Este juego ya lo gané
확실하게 이긴 gamе
hwaksilhage igin gamе
Solo me divierto, sigue investigando
그저 난 funny 더 파헤쳐 봐
geujeo nan funny deo pahechyeo bwa
Ahora me ves, ahora no
Now, you see me, now, you don’t
Now, you see me, now, you don’t
Te enojas más cada día
넌 약이 올라 all day
neon yagi olla all day
Tu dolor crece
늘어가는 너의 pain
neureoganeun neoui pain
Así que atrápame si puedes, chico
So catch me if you can, boy
So catch me if you can, boy
Ahora me ves, ahora no
Now, you see me, now, you don't
Now, you see me, now, you don't

Estoy en tus sueños
I'm in your dreams
I'm in your dreams
Te elegí, soy tu fantasía (oh)
너를 골랐지, your fantasy (ah)
neoreul gollatji, your fantasy (ah)
Pasas cerca de mis manos
스쳐간 나의 손끝에
seuchyeogan naui sonkkeute
Huyes, pero te acercas de nuevo
달아나곤 다시 closer
daranagon dasi closer
Súbele el volumen
Turn it up
Turn it up
Nunca me detendré, oh, no, no, no, no
I will never stop, oh, no, no, no, no
I will never stop, oh, no, no, no, no
Ahora me ves, ahora no
Now, you see me, now, you don't
Now, you see me, now, you don't

Mi juego se vuelve más cauteloso
더 신중해진 my play
deo sinjunghaejin my play
No puedes escapar de esta fama (uh, uh, uh)
벗어날 수 없는 fame (uh-uh-uh)
beoseonal su eomneun fame (uh-uh-uh)
Solo me divierto, siempre estoy a tu alrededor (sí, sí, sí)
그저 난 funny 널 맴도는 나 (yah-yah-yah)
geujeo nan funny neol maemdoneun na (yah-yah-yah)
Ahora me ves, ahora no
Now, you see me, now, you don't
Now, you see me, now, you don't
Te esfuerzas todo el día
넌 애를 쓰지 all day
neon aereul sseuji all day
Pareces entenderlo, pero no del todo, truco tras truco
알듯 말듯 trick or trick
aldeut maldeut trick or trick
Así que atrápame si puedes, chico
So catch me if you can boy
So catch me if you can boy
Ahora me ves, ahora no
Now, you see me, now, you don't
Now, you see me, now, you don't