Banka Ryoran
うきあしだつよのしたたりよいはやけてひすずしの
ukiashidatsu yo no shitatari yoi wa yakete hisuzushi no
かぜよみちびいてまつりのひ
kaze yo michibiite matsuri no hi
あとさきはそれのにのつぎこよいはきのむくままに
atosaki wa sore no ni no tsugi koyoi wa ki no muku mama ni
ただきみをおいこしてふりむくとうり
tada kimi wo oikoshite furimuku douri
なつかぜのぬけたながかみが
natsukaze no nuketa nagakami ga
ふわりはなをくすぐるくらいにちかづけば
fuwari hana wo kusuguru kurai ni chikazukeba
このおもいはたえまないよるのなか
kono omoi wa taema nai yoru no naka
てんようたえそらよくらませ
ten yo utae sora yo kuramase
ばんかのさいたよのはてに
banka no saita yo no hate ni
きょうのつづいたこのよるに
kyou no tsuzuita kono yoru ni
いらないものなどない
iranai mono nado nai
すいもあまいもよいやみのひばな
sui mo amai mo yoiyami no hibana
くいてはじることなどない
kuite hajiru koto nado nai
せんやみらいまできらめいておくれ
senya mirai made kirameite okure
はくじつとなるままに
hakujitsu to naru mama ni
ふなれなさしげたならしてほたるびのつづくみちを
funare na sashi geta narashite hotarubi no tsuzuku michi wo
かぜのよぶほうへあるいている
kaze no yobu hou e aruiteiru
てをとるはきみのひだりていまはわけもしらぬように
te wo toru wa kimi no hidarite ima wa wake mo shiranu you ni
くびかしげてわらうそれははじまり
kubi kashigete warau sore wa hajimari
ああ
aa
ちゅうえうかぶこころもよう
chuu e ukabu kokoro moyou
きみでいろづいたよさり
kimi de irozuita yosari
かなわぬこいとしても
kanawanu koi to shitemo
いまだけはなりやまぬよるのまま
ima dake wa nariyamanu yoru no mama
いつかたとえきみをわすれたい
itsuka tatoe kimi wo wasuretai
なつになってしまうとしても
natsu ni natte shimau to shitemo
きょうのおもいはきえぬように
kyou no omoi wa kienu you ni
よぞらにやきつけて
yozora ni yakitsukete
ぱっとひらいてよばいのほしの
pa tto hiraite yobai no hoshi no
おどりだすつきよをせに
odoridasu tsukiyo wo se ni
こいのうれいなんてつれさっておくれ
koi no urei nante tsuresatte okure
このゆめみのままに
kono yumemi no mama ni
よいやみのかぜをがくのねを
yoiyami no kaze wo gaku no ne wo
きみでいろづいたひびを
kimi de irozuita hibi wo
ぼくはわすれないられもしない
boku wa wasurenai rare mo shinai
たえまないよるのなか
taema nai yoru no naka
きんきとしったいまはなおさら
kinki to shitta ima wa naosara
いとしくおもうばかり
itoshiku omou bakari
なんどせかいにはばまれても
nando sekai ni habamaredo
なやめるものもない
nayameru mono monai
すいもあまいもよいやみのひばな
sui mo amai mo yoiyami no hibana
くいてはじることなどない
kuite hajiru koto nado nai
せんやみらいまできらめいておくれ
senya mirai made kirameite okure
はくじつとなるままに
hakujitsu to naru mama ni
ときあかしてええ
tokiakashiteee
おーおーおーおーおー
oh-oh-oh-oh-ohhh
Fiesta Bancaria
ukiashidatsu yo no shitatari yoi wa yakete hisuzushi no
kaze yo michibiite matsuri no hi
atosaki wa sore no ni no tsugi koyoi wa ki no muku mama ni
tada kimi wo oikoshite furimuku douri
El calor del sol se filtra en la piel
el viento fresco guía el día de la fiesta
Después de eso, siguiendo el ritmo de los árboles
simplemente te persigo, girando la esquina
El viento de verano acaricia mi larga melena
cuando me acerco lo suficiente para tocar suavemente las flores
Estos sentimientos no pueden ser detenidos en la noche
Canta, cielo, oscurece, aire
En el extremo de la noche florecida
En esta noche que continúa hoy
No hay nada que necesite
Ni amargo ni dulce, chispas en la penumbra
No hay vergüenza en saborear
Brilla hasta el futuro lejano
Manteniéndose como un día blanco
Con sandalias desgastadas, haciendo sonar los cascabeles
Caminando hacia donde el viento llama
Tomando tu mano izquierda, como si no supiera nada
Inclinando la cabeza y riendo, eso es un comienzo
Ah
El patrón de mi corazón flota hacia el cielo
Te has convertido en un colorido capricho
Incluso si es un amor no correspondido
Por ahora, solo es una noche interminable
Algún día, incluso si quiero olvidarte
Aunque me convierta en verano
Para que los sentimientos de hoy no desaparezcan
Quemados en el cielo nocturno
Abriendo de par en par las estrellas de la noche de cortejo
Aprovechando la luna que baila en el cielo
Llevándose lejos la tristeza del amor
En este sueño
El viento de la penumbra, el sonido de la música
Los días que coloreaste
No olvidaré, no puedo olvidar
En la noche que no puede ser detenida
Ahora que sé el placer, solo puedo
Pensar en ti con cariño
Aunque sea arrastrado por el mundo una y otra vez
No hay nada que me preocupe
Ni amargo ni dulce, chispas en la penumbra
No hay vergüenza en saborear
Brilla hasta el futuro lejano
Manteniéndose como un día blanco
Al amanecer
oh-oh-oh-oh-ohhh