恋の始まる方程式 (koi no hajimaru houteishiki)
ほどいたらむすべない
hodoitara musubenai
そんなきょりかんがこわくて
sonna kyorikan ga kowakute
おくびょうなねくたいと
oku byou na nekutai to
かけちがえたぼたん
kake chigaeta botan
あいまいなきもちに
aimai na kimochi ni
いろをいれたのははるさき
iro o ireta no wa haru saki
せいふくのすそをなおし
seifuku no suso o naoshi
ふりかえるきみだった
furikaeru kimi datta
ふあんみまんのあなひとつ
fuan miman no ana hitotsu
ぐんじょういろのそらがひろがるほころび
gunjou iro no sora ga hirogaru hokorobi
すきになっちゃいけないんだ
suki ni natchaikenai nda
それはこいがはじまるほうていしき
sore wa koi ga hajimaru houteishiki
けしごむでこすれない
keshigomu de kosurenai
おもいでには
omoi de ni wa
いつでも
itsudemo
きみがいたことに
kimi ga ita koto ni
きづいた
kizuita
かいたしたはずでも
kai tashita hazude mo
あかいくれよんだけなくて
akai kureyon dake nakute
このきもちわなんだっけ
kono kimochi wa nan dakke?
なまえはなんだっけ
namae wa nan dakke?
とうめいなままにしていた
toumei na mama ni shiteita
もしもばかりをかぞえては
moshimo bakari o kazoete wa
すぎるきょうと
sugisaru kyou to
かきこめずいるといち
kaki komezu iru toi ichi
たしひきじゃおさまない
tashi hiki ja osama nai
こころはさいなんかんのてすと
kokoro wa sai nankan no tesuto
くちにだすいちびょうで
kuchi ni dasu ichi byou de
これからさき
kore kara saki
これまで
kore made
かえてしまうなんて
kaete shimau nante
たいないはなしがひびくほうかご
tainai hanashi ga hibiku houkago
ゆうひをてまねくせいじゃくとかーてん
yuuhi o temaneku seijaku to kaaten
なにげないことにみゃくうつこころ
nanigenai koto ni myaku utsu kokoro
きっとぼくもしらずに
kitto boku mo shirazu ni
あの日からこいしていたんだ
ano hi kara koi shiteita nda
きょうかしょにはしるされない
kyou kasho ni wa shiru sarenai
このといだけの
kono toi dake no
かいとう
kaitou
すきになっちゃいけないんだ
suki ni natchaikenai nda
それはこいがはじまるほうていしき
sore wa koi ga hajimaru houteishiki
かいとうのわからない
kaitou no wakaranai
おもいでには
omoi de ni wa
いつでも
itsudemo
きみがいたことに
kimi ga ita koto ni
すきだってことに
suki datte koto ni
きづいた
kizuita
Fórmula para el comienzo del amor
Cuando nos separamos
ese tipo de distancia me asusta
una corbata de seda
y un botón mal abrochado
Mis sentimientos ambiguos
fueron teñidos de primavera
arreglando el dobladillo del uniforme
eras tú quien se volteaba
Una sola grieta en la ansiedad
el cielo de color azul se expande con orgullo
no puedo evitar enamorarme
Esa es la fórmula para el comienzo del amor
imposible de borrar con una goma de borrar
siempre
me di cuenta
que estabas allí
Incluso si finges
no es solo un crayón rojo
¿Qué es este sentimiento?
¿Cuál es tu nombre?
permanecías transparente
Si solo contara
los días que pasan
y la respuesta
que no puedo escribir
No puedo dominar
mi corazón es un test difícil
desde que lo dije en un segundo
a partir de ahora
hasta ahora
cambiará
Las conversaciones íntimas resuenan después de la escuela
el silencio que invita al atardecer y las cortinas
cosas triviales golpean el corazón
seguramente yo también
sin darme cuenta
me estaba enamorando desde ese día
Hoy no puedo ser respondido
solo esta pregunta
sin respuesta
No puedo evitar enamorarme
esa es la fórmula para el comienzo del amor
sin respuesta a la pregunta
siempre
me di cuenta
de que estabas allí
me di cuenta de que me gustabas