Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 444

恋の始まる方程式 (koi no hajimaru houteishiki)

After The Rain

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

恋の始まる方程式 (koi no hajimaru houteishiki)

ほどいたらむすべないhodoitara musubenai
そんなきょりかんがこわくてsonna kyorikan ga kowakute
おくびょうなねくたいとoku byou na nekutai to
かけちがえたぼたんkake chigaeta botan

あいまいなきもちにaimai na kimochi ni
いろをいれたのははるさきiro o ireta no wa haru saki
せいふくのすそをなおしseifuku no suso o naoshi
ふりかえるきみだったfurikaeru kimi datta

ふあんみまんのあなひとつfuan miman no ana hitotsu
ぐんじょういろのそらがひろがるほころびgunjou iro no sora ga hirogaru hokorobi
すきになっちゃいけないんだsuki ni natchaikenai nda

それはこいがはじまるほうていしきsore wa koi ga hajimaru houteishiki
けしごむでこすれないkeshigomu de kosurenai
おもいでにはomoi de ni wa
いつでもitsudemo
きみがいたことにkimi ga ita koto ni
きづいたkizuita

かいたしたはずでもkai tashita hazude mo

あかいくれよんだけなくてakai kureyon dake nakute
このきもちわなんだっけkono kimochi wa nan dakke?
なまえはなんだっけnamae wa nan dakke?
とうめいなままにしていたtoumei na mama ni shiteita

もしもばかりをかぞえてはmoshimo bakari o kazoete wa
すぎるきょうとsugisaru kyou to
かきこめずいるといちkaki komezu iru toi ichi

たしひきじゃおさまないtashi hiki ja osama nai
こころはさいなんかんのてすとkokoro wa sai nankan no tesuto
くちにだすいちびょうでkuchi ni dasu ichi byou de
これからさきkore kara saki
これまでkore made
かえてしまうなんてkaete shimau nante

たいないはなしがひびくほうかごtainai hanashi ga hibiku houkago
ゆうひをてまねくせいじゃくとかーてんyuuhi o temaneku seijaku to kaaten
なにげないことにみゃくうつこころnanigenai koto ni myaku utsu kokoro
きっとぼくもしらずにkitto boku mo shirazu ni
あの日からこいしていたんだano hi kara koi shiteita nda

きょうかしょにはしるされないkyou kasho ni wa shiru sarenai
このといだけのkono toi dake no
かいとうkaitou

すきになっちゃいけないんだsuki ni natchaikenai nda
それはこいがはじまるほうていしきsore wa koi ga hajimaru houteishiki
かいとうのわからないkaitou no wakaranai
おもいでにはomoi de ni wa

いつでもitsudemo
きみがいたことにkimi ga ita koto ni
すきだってことにsuki datte koto ni
きづいたkizuita

Fórmula para el comienzo del amor

Cuando nos separamos
ese tipo de distancia me asusta
una corbata de seda
y un botón mal abrochado

Mis sentimientos ambiguos
fueron teñidos de primavera
arreglando el dobladillo del uniforme
eras tú quien se volteaba

Una sola grieta en la ansiedad
el cielo de color azul se expande con orgullo
no puedo evitar enamorarme

Esa es la fórmula para el comienzo del amor
imposible de borrar con una goma de borrar
siempre
me di cuenta
que estabas allí

Incluso si finges
no es solo un crayón rojo
¿Qué es este sentimiento?
¿Cuál es tu nombre?
permanecías transparente

Si solo contara
los días que pasan
y la respuesta
que no puedo escribir

No puedo dominar
mi corazón es un test difícil
desde que lo dije en un segundo
a partir de ahora
hasta ahora
cambiará

Las conversaciones íntimas resuenan después de la escuela
el silencio que invita al atardecer y las cortinas
cosas triviales golpean el corazón
seguramente yo también
sin darme cuenta
me estaba enamorando desde ese día

Hoy no puedo ser respondido
solo esta pregunta
sin respuesta

No puedo evitar enamorarme
esa es la fórmula para el comienzo del amor
sin respuesta a la pregunta
siempre
me di cuenta
de que estabas allí
me di cuenta de que me gustabas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de After The Rain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección