Bahçevanın Türküsü
Kapkaranlık bir eylül
Ansızın çıktı geldi
Ne dağlarda gonca gül
Ne dalda yaprak kaldı
Önce tatlı bir yağmur
Sonra tipi fırtına
Boyumu aştı çamur
Çıktı gülün sırtına
Güller mevsimler boyu
Sabırla beklediler
Erişti bahar ayı
Yeniden yeşerdiler
Allah'ım ne olursun
Bu bahar hiç bitmesin
Sen emret zaman dursun
'Piç eylül'ler gelmesin...
Das Lied des Gartens
Stockdunkler September
Kam plötzlich herbei
Weder auf den Bergen eine Knospe
Noch ein Blatt an den Zweigen blieb
Zuerst ein süßer Regen
Dann ein Sturmgebraus
Der Schlamm überstieg meine Knie
Kletterte auf die Rose hinaus
Die Rosen warteten geduldig
Durch alle Jahreszeiten
Der Frühling kam endlich
Und sie erblühten erneut
Oh Gott, bitte lass
Diesen Frühling niemals enden
Lass die Zeit stillstehen
Und keine 'verfluchten September' mehr kommen...