Saigo no Hotaru
kaze no neiro ga kikoemasu konna yoru wa tsuki o abite
engawa de omou koto wa sou mada minu anata no koto
nagorioshisou ni sugiru kisetsu o miokuru tabi
mune ni himeta monogatari PEEJI o tsuranemashita
ima wa tooku hanarete kurasu futari tsunagu no wa
oboroge na ito
koi ni naranai wadachi
yoi no yami o nutte hikaru
saigo no hotaru sae
anata to meguriau
michi wa kitto terasenai
keredo futari onaji sora de
kyori wa chikaku naru no
sono hi o matte yume o mimasu
niwasaki de te o kazashitara hotaru ga tomarimashita
yubisaki kara awaku hikari ga koboretemasu
kono yubi kara anata e ito o hiite matta nara
watashi wa sore o
tadotte tonde iku no
tsuki wa soshiranu kao o shite
yoru ni michikakete iru
makuramoto no sasayaki
koi no yukue yureteru
iie watashi shinjitemasu
itsuka meguriau to
omoi o idaite yume o mimasu
yoi no yami o nutte hikaru
saigo no hotaru sae
anata to meguriau
michi wa kitto terasenai
keredo futari onaji sora de
kyori wa chikaku naru no
sono hi o matte yume o mimasu
Última luciérnaga
Escucho el sonido del viento, en esta noche bañada por la luna
En el porche, pienso en ti, sobre ti que aún no he visto
Despidiéndome de las estaciones que parecen lamentarse
Guardé en mi corazón una historia y la plasmé en la página
Ahora estamos separados por la distancia, conectados viviendo juntos
Por un hilo frágil
Un desfiladero que no se convierte en amor
Atravesando la oscuridad de la noche brillante
Incluso la última luciérnaga
Se encuentra contigo
El camino seguramente no se iluminará
Pero nosotros, bajo el mismo cielo
La distancia se acortará
Esperaré ese día, soñaré
Si levanto la mano en el jardín, las luciérnagas se detienen
La luz se derrama débilmente desde mis dedos
Si desde este dedo tiro un hilo hacia ti y espero
Yo seguiré
Siguiendo y volando
La luna con un rostro desconocido
Se acerca a la noche
Los susurros en la almohada
El destino del amor se balancea
No, yo confío
Algún día nos encontraremos
Abrazando esos sentimientos, soñaré
Atravesando la oscuridad de la noche brillante
Incluso la última luciérnaga
Se encuentra contigo
El camino seguramente no se iluminará
Pero nosotros, bajo el mismo cielo
La distancia se acortará
Esperaré ese día, soñaré