Another Day
When I'm in the sunshine
Even in the rain
I will lift my hands up and pray
I just wanna thank you
I just wanna thank you LORD for another day
*1 Everytime I feel your embrace
I can feel my pain go a way
Can you hear my voice
When I sing and pray,
Whether I'm in sunshine or rain
I can just call on your name
While I lift my hands and say
Thank you for another day!
No more rain, No more pain
subete kieteku
itsu no, ma nika kizu mo ieteku no
No more fear, No more tears
"mou nakanaide..."
itsumo soba de kikoeteru
shinjireba mieteku nanika ga
watashi no kata yasashiku tsutsumu
dare na no ka wakaranai...
dakedo kanjiteru
I think I know who you are...
*1, *2 repeat
Sun's shinin' so bright 2 me
subete mieteku(ru)
itsu no, ma nika emi mo koboreru no
I can smile 4 you everyday
"sou, habataite..."
itsumo soba de kikoeteru
mimi sumaseba kanaete kureteta
watashi no naka yasashiku hikaru
dare na no ka wakaranai
dakedo kansha shiteru
I think I know who you are...
* repeat
You're the source inside of me
watashi ga watashi de aru tame ni
mimamotte kureteta
Put your loving arms
Over and over again!
* repeat...
Otro Día
Cuando estoy bajo el sol
Incluso bajo la lluvia
Levanto mis manos y rezo
Solo quiero agradecerte
Solo quiero agradecerte SEÑOR por otro día
*1 Cada vez que siento tu abrazo
Puedo sentir que mi dolor se va
¿Puedes escuchar mi voz
Cuando canto y rezo,
Ya sea bajo el sol o la lluvia
Puedo simplemente invocar tu nombre
Mientras levanto mis manos y digo
¡Gracias por otro día!
No más lluvia, no más dolor
Todo desaparece
En cualquier momento, incluso las heridas sanan
No más miedo, no más lágrimas
'No llores más...'
Siempre te escucho a mi lado
Si confío, puedo ver algo
Envolviendo gentilmente mis hombros
No sé quién eres...
Pero lo siento
Creo que sé quién eres...
*1, *2 repiten
El sol brilla tan brillante para mí
Todo es visible
En cualquier momento, incluso las sonrisas se derraman
Puedo sonreír por ti todos los días
'Sí, extiéndete...'
Siempre te escucho a mi lado
Si escucho atentamente, me concediste
Brillando gentilmente dentro de mí
No sé quién eres
Pero estoy agradecida
Creo que sé quién eres...
* repite
Eres la fuente dentro de mí
Para que yo sea yo misma
Me has estado cuidando
¡Pon tus brazos amorosos
Una y otra vez!
* repite...