No Needs
みえないばしょにむかってはあてもなくさまよいつづけ
Mienai basho ni mukatte wa atemonaku samayoitsuzuke
となりにあるきみのそのてたしかめることなくあの日
Tonari ni aru kimi no sono te tashikameru koto naku ano hi
あきみとひきかえにこのてにしたものは
Ah kimi to hikikae ni kono te ni shita mono wa
あたくさんのゆめのまがいものたちばかりだった
Ah takusan no yume no magai monotachi bakari datta
そらのむこうわたしはさがしていた
Sora no mukou watashi wa sagashite ita
あしもとにさくはなをきみはさしだしつづけていた
Ashimoto ni saku hana wo kimi wa sashidashitsuzukete ita
おもいでのひとつひとつになまえをつけるように
Omoide no hitotsu hitotsu ni namae wo tsukeru yo ni
だいじにきおくにしまっているよみうしなってたことそれは
Daiji ni kioku ni shimatte iru yo miushinatteta koto sore wa
あおかしなくらいかんたんだったきみは
Ah okashina kurai kantan datta kimi wa
あささやかでもいちばんにささえてくれたひとで
Ah sasayaka demo ichiban ni sasaete kureta hito de
そらのむこういつでもさがしていた
Sora no mukou itsu demo sagashite ita
あしもとにさくはなをふみにじっていることしらず
Ashimoto ni saku hana wo fuminijitte iru koto shirazu
ほんとうにひつようなものはけしておおくのものじゃなかった
Hontou ni hitsuyou na mono wa kesshite ooku no mono ja nakatta
けしてとおくにはなかったゆびのすきま
Kesshite tooku ni wa nakatta yubi no sukima
ぽろぽろすべりおとしていた
Poroporo suberi otoshite ita
そうまるできずをおわせたあのきみのなみだのように
Sou marude kizu wo owaseta ano kimi no namida no you ni
そらのむこうわたしはさがしていた
Sora no mukou watashi wa sagashite ita
あしもとにさくはなをきみはさしだしつづけていた
Ashimoto ni saku hana wo kimi wa sashidashitsuzukete ita
そらのむこういつでもさがしていた
Sora no mukou itsu demo sagashite ita
あしもとにさくはなをふみにじっていることしらず
Ashimoto ni saku hana wo fuminijitte iru koto shirazu
Sin Necesidades
Mirando hacia un lugar invisible, sigo vagando sin rumbo
Ese día, sin confirmar tu mano que estaba a mi lado
Ah, lo que tenía en esta mano en lugar tuyo
Ah, eran solo ilusiones distorsionadas
Al otro lado del cielo, te estaba buscando
Tú seguías sacando flores debajo de tus pies
Como si le pusieras un nombre a cada recuerdo
Guardándolos cuidadosamente en tu memoria, lo que había olvidado
Ah, eras tan extrañamente simple
Ah, aunque modesto, fuiste la persona que más me apoyó
Siempre te estaba buscando al otro lado del cielo
Sin darte cuenta de que pisoteabas las flores debajo de tus pies
Lo que realmente necesitaba nunca fue algo grande
Nunca estuvo lejos, entre tus dedos
Se deslizaba y caía como lágrimas de dolor
Al otro lado del cielo, te estaba buscando
Tú seguías sacando flores debajo de tus pies
Siempre te estaba buscando al otro lado del cielo
Sin darte cuenta de que pisoteabas las flores debajo de tus pies