Yume o shinaseru wake ikanai
ひとごみにながされるうちに AH
hitogomi ni nagasareru uchi ni AH
いつのまにか
itsunomanika
じぶんの道がきえた
jibun no michi ga kieta
どこへむかっているのだろう
doko e mukatte iru no darou?
ほしさえもみえないそら
hoshi sae mo mienai sora
あの日よふけのファミレスで
ano hi yofuke no famiresu de
みらいのちずをひろげたなかまよ
mirai no chizu o hirogeta nakama yo
ゆめをしなせるわけにいかない
yume o shinaseru wake ni ikanai
あきらめるなよ
akirameru na yo
たかなるむねのこどうを
takanaru mune no kodou o
もういちど
mouichido
ゆめをしなせるわけにいかない
yume o shinaseru wake ni ikanai
まえへすすめよ
mae e susumeyo
しんじてるあすがあるなら
shinjiteru asu ga aru nara
みちはある
michi wa aru
アスファルトがうめただいちとそう
asufaruto ga umeta daichi to sou
ビルのまちは
biru no machi wa
いまいるばしょもまよう
ima iru basho mo mayou
どこにたいようのぼるのか
doko ni taiyou noboru no ka
てをかざすひかりがない
te o kazasu hikari ga nai
さめたコーヒーのみながら
sameta koohii nomi nagara
かたったあついよるこそせいしゅん
katatta atsui yoru koso seishun
ゆめをわすれたわけじゃないんだ
yume o wasureta wake ja nai'n da
いまたちあがれ
ima tachiagare!
こころにくすぶるきぼうを
kokoro ni kusuburu kibou o
もやせ
moyase!
ゆめをわすれたわけじゃないんだ
yume o wasureta wake ja nai'n da
おもいだすんだ
omoidasu'n da
めざしてるあのかなたまで
mezashiteru ano kanata made
みちになる
michi ni naru
ひとのむれから
hito no mure kara
せなかをむけて
senaka o mukete
あるきだせばいい
aruki daseba ii
ひとり
hitori
じぶんのいしで
jibun no ishi de
どこへでも
doko e demo
さああるけ
saa aruke!
ゆめをわすれたわけじゃないんだ
yume o wasureta wake ja nai'n da
いまたちあがれ
ima tachiagare!
こころにくすぶるきぼうを
kokoro ni kusuburu kibou o
もやせ
moyase!
ゆめをわすれたわけじゃないんだ
yume o wasureta wake ja nai'n da
おもいだすんだ
omoidasu n da
そのみちがとおくても
sono michi ga tookute mo
このまま
kono mama
ゆめをしなせるわけにいかない
yume o shinaseru wake ni ikanai
あきらめるなよ
akirameru na yo
たかなるむねのこどうを
takanaru mune no kodou o
もういちど
mouichido
ゆめをしなせるわけにいかない
yume o shinaseru wake ni ikanai
まえへすすめよ
mae e susumeyo
しんじてるあすがあるなら
shinjiteru asu ga aru nara
みちはある
michi wa aru
No hay excusa para no perseguir tus sueños
En medio de la multitud, AH
De repente
Mi camino desapareció
¿Hacia dónde estaré yendo?
Ni siquiera puedo ver las estrellas en el cielo
Aquella noche en el restaurante de la esquina
Extendí el mapa del futuro, camaradas
No hay excusa para no perseguir tus sueños
No te rindas
El latido acelerado de tu corazón
Una vez más
No hay excusa para no perseguir tus sueños
Avanza hacia adelante
Si crees que hay un mañana
Hay un camino
La tierra que alimenta los campos de asfalto
La ciudad de los edificios altos
Incluso el lugar donde estoy ahora se pierde
¿Dónde está saliendo el sol?
No hay luz que señale el camino
Mientras bebo café frío
Esas noches calurosas son la juventud
No es que haya olvidado mis sueños
¡Levántate ahora!
¡Enciende la esperanza que arde en tu corazón!
No es que haya olvidado mis sueños
Los recuerdo
Hasta llegar a ese lugar más allá
Se convertirá en un camino
De entre la multitud de personas
Date la vuelta
Y camina
Solo
Con tu propia determinación
A donde sea
¡Vamos, camina!
No es que haya olvidado mis sueños
¡Levántate ahora!
¡Enciende la esperanza que arde en tu corazón!
No es que haya olvidado mis sueños
Los recuerdo
Aunque ese camino esté lejos
Así como está...
No hay excusa para no perseguir tus sueños
No te rindas
El latido acelerado de tu corazón
Una vez más
No hay excusa para no perseguir tus sueños
Avanza hacia adelante
Si crees que hay un mañana
Hay un camino
Escrita por: Akimoto Yasushi