395px

Mariposa No Voladora

AKB48

Tobenai Agehachou

あなたをおもうだけで
Anata wo omou dake de
なぜかなみだがあふれだす
Nazeka namida ga afuredasu
いつからこんなに
Itsu kara konna ni
よわむしになったのだろう
Yowamushi ni natta no darou?

かんじょうのスイッチが
Kanjou no suicchi ga
はいりっぱなしになっている
Hairippanashi ni natte iru
はじめてうしないたくないひとに
Hajimete ushinaitakunai hito ni
あえたあのひのよる
Aeta ano hi no yoru

すき」じゃなくて「あいしてる
"Suki" ja nakute "aishiteru"
ハートはどきどきほんき
Haato wa dokidoki honki
じゅんじょうなさなぎからはねまではえた
Junjou na sanagi kara hane made haeta
すき」じゃなくて「あいしてる
"Suki" ja nakute "aishiteru"
あなたのあまいみつまで
Anata no amai mitsu made
とべないあげはちょう
Tobenai agehachou

あなたのそばにいると
Anata no soba ni iru to
ふしぎきもちがおちつくの
Fushigi kimochi ga ochitsuku no
ことばはいらない
Kotoba wa iranai
わたしのこころがひらく
Watashi no kokoro ga hiraku

ほんのうといでんしが
Honnou to idenshi ga
めのまえのみちをつくる
Me no mae no michi wo tsukuru
いつかはどこかでめぐりあえるとしった
Itsuka wa dokoka de meguriaeru to shitta
いきるりゆう
Ikiru riyuu

こい」じゃなく「あい」なのよ
"Koi" ja naku "ai" na no yo
だれかにうばわれたくないの
Dareka ni ubawaretakunai no
たいせつなひとだからどくせんしたいし
Taisetsu na hito dakara dokusen shitai shi
こい」じゃなく「あい」なのよ
"Koi" ja naku "ai" na no yo
おとなのはねをひろげる
Otona no hane wo hirogeru
わたしはあげはちょう
Watashi wa agehachou

はなびらあつまる
Hanabira atsumaru
きれいなおんなのこたち
Kirei na onnanokotachi
かふんをはこんで
Kafun wo hakonde
ゆめはえいえんのみつ
Yume wa eien no mitsu

すき」じゃなくて「あいしてる
"Suki" ja nakute "aishiteru"
ハートはどきどきほんき
Haato wa dokidoki honki
じゅんじょうなさなぎからはねまではえた
Junjou na sanagi kara hane made haeta
すき」じゃなくて「あいしてる
"Suki" ja nakute "aishiteru"
あなたのあまいみつまで
Anata no amai mitsu made
とべないあげはちょう
Tobenai agehachou

こい」じゃなく「あい」なのよ
"Koi" ja naku "ai" na no yo
だれかにうばわれたくないの
Dareka ni ubawaretakunai no
たいせつなひとだからどくせんしたいし
Taisetsu na hito dakara dokusen shitai shi
こい」じゃなく「あい」なのよ
"Koi" ja naku "ai" na no yo
おとなのはねをひろげる
Otona no hane wo hirogeru
わたしはあげはちょう
Watashi wa agehachou

あげはちょう
Agehachou

Mariposa No Voladora

Pensar en ti
De repente hace que las lágrimas broten
¿Desde cuándo me he vuelto tan frágil?

El interruptor de mis emociones
Permanece encendido constantemente
No quiero perder por primera vez a alguien
Aquella noche en la que nos encontramos

No es 'me gustas', es 'te amo'
Mi corazón late fuerte y sinceramente
Desde una crisálida tranquila hasta desplegar mis alas
No es 'me gustas', es 'te amo'
Hasta tu dulce néctar
Mariposa no voladora

Estar a tu lado
Me hace sentir una extraña calma
Las palabras no son necesarias
Mi corazón se abre

La sinceridad y la electricidad
Iluminan el camino frente a mis ojos
Algún día sabía que nos encontraríamos en algún lugar
La razón de vivir

No es 'amor', es 'amor verdadero'
No quiero ser arrebatada por nadie
Porque eres importante y quiero protegerte
No es 'amor', es 'amor verdadero'
Extendiendo las alas de adulto
Soy una mariposa no voladora

Los pétalos se reúnen
Mujeres hermosas
Encerrando fragancias
Los sueños son el néctar de la eternidad

No es 'me gustas', es 'te amo'
Mi corazón late fuerte y sinceramente
Desde una crisálida tranquila hasta desplegar mis alas
No es 'me gustas', es 'te amo'
Hasta tu dulce néctar
Mariposa no voladora

No es 'amor', es 'amor verdadero'
No quiero ser arrebatada por nadie
Porque eres importante y quiero protegerte
No es 'amor', es 'amor verdadero'
Extendiendo las alas de adulto
Soy una mariposa no voladora

Mariposa no voladora

Escrita por: