Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.705

Tobenai Agehachou

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tobenai Agehachou

あなたをおもうだけでAnata wo omou dake de
なぜかなみだがあふれだすNazeka namida ga afuredasu
いつからこんなにItsu kara konna ni
よわむしになったのだろうYowamushi ni natta no darou?

かんじょうのスイッチがKanjou no suicchi ga
はいりっぱなしになっているHairippanashi ni natte iru
はじめてうしないたくないひとにHajimete ushinaitakunai hito ni
あえたあのひのよるAeta ano hi no yoru

すき」じゃなくて「あいしてる"Suki" ja nakute "aishiteru"
ハートはどきどきほんきHaato wa dokidoki honki
じゅんじょうなさなぎからはねまではえたJunjou na sanagi kara hane made haeta
すき」じゃなくて「あいしてる"Suki" ja nakute "aishiteru"
あなたのあまいみつまでAnata no amai mitsu made
とべないあげはちょうTobenai agehachou

あなたのそばにいるとAnata no soba ni iru to
ふしぎきもちがおちつくのFushigi kimochi ga ochitsuku no
ことばはいらないKotoba wa iranai
わたしのこころがひらくWatashi no kokoro ga hiraku

ほんのうといでんしがHonnou to idenshi ga
めのまえのみちをつくるMe no mae no michi wo tsukuru
いつかはどこかでめぐりあえるとしったItsuka wa dokoka de meguriaeru to shitta
いきるりゆうIkiru riyuu

こい」じゃなく「あい」なのよ"Koi" ja naku "ai" na no yo
だれかにうばわれたくないのDareka ni ubawaretakunai no
たいせつなひとだからどくせんしたいしTaisetsu na hito dakara dokusen shitai shi
こい」じゃなく「あい」なのよ"Koi" ja naku "ai" na no yo
おとなのはねをひろげるOtona no hane wo hirogeru
わたしはあげはちょうWatashi wa agehachou

はなびらあつまるHanabira atsumaru
きれいなおんなのこたちKirei na onnanokotachi
かふんをはこんでKafun wo hakonde
ゆめはえいえんのみつYume wa eien no mitsu

すき」じゃなくて「あいしてる"Suki" ja nakute "aishiteru"
ハートはどきどきほんきHaato wa dokidoki honki
じゅんじょうなさなぎからはねまではえたJunjou na sanagi kara hane made haeta
すき」じゃなくて「あいしてる"Suki" ja nakute "aishiteru"
あなたのあまいみつまでAnata no amai mitsu made
とべないあげはちょうTobenai agehachou

こい」じゃなく「あい」なのよ"Koi" ja naku "ai" na no yo
だれかにうばわれたくないのDareka ni ubawaretakunai no
たいせつなひとだからどくせんしたいしTaisetsu na hito dakara dokusen shitai shi
こい」じゃなく「あい」なのよ"Koi" ja naku "ai" na no yo
おとなのはねをひろげるOtona no hane wo hirogeru
わたしはあげはちょうWatashi wa agehachou

あげはちょうAgehachou

Mariposa No Voladora

Pensar en ti
De repente hace que las lágrimas broten
¿Desde cuándo me he vuelto tan frágil?

El interruptor de mis emociones
Permanece encendido constantemente
No quiero perder por primera vez a alguien
Aquella noche en la que nos encontramos

No es 'me gustas', es 'te amo'
Mi corazón late fuerte y sinceramente
Desde una crisálida tranquila hasta desplegar mis alas
No es 'me gustas', es 'te amo'
Hasta tu dulce néctar
Mariposa no voladora

Estar a tu lado
Me hace sentir una extraña calma
Las palabras no son necesarias
Mi corazón se abre

La sinceridad y la electricidad
Iluminan el camino frente a mis ojos
Algún día sabía que nos encontraríamos en algún lugar
La razón de vivir

No es 'amor', es 'amor verdadero'
No quiero ser arrebatada por nadie
Porque eres importante y quiero protegerte
No es 'amor', es 'amor verdadero'
Extendiendo las alas de adulto
Soy una mariposa no voladora

Los pétalos se reúnen
Mujeres hermosas
Encerrando fragancias
Los sueños son el néctar de la eternidad

No es 'me gustas', es 'te amo'
Mi corazón late fuerte y sinceramente
Desde una crisálida tranquila hasta desplegar mis alas
No es 'me gustas', es 'te amo'
Hasta tu dulce néctar
Mariposa no voladora

No es 'amor', es 'amor verdadero'
No quiero ser arrebatada por nadie
Porque eres importante y quiero protegerte
No es 'amor', es 'amor verdadero'
Extendiendo las alas de adulto
Soy una mariposa no voladora

Mariposa no voladora


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección