Oneesan No Hitorigoto
ここまできてごらん
Koko made kite goran
わたしのめのまえに
Watashi no me no mae ni
はずかしいといってたら
Hazukashii to ittetara
どんなまほうつかってたって
Donna mahou tsukattatte
こいなんかはじまらない
Koi nanka hajimaranai
いつまでたっても
Itsumade tatte mo
きすもできない
Kisu mo dekinai
ここまできてごらん
Koko made kite goran
わたしのめのまえに
Watashi no me no mae ni
そんなとこでみてるだけじゃ
Sonna toko de miteru dake ja
あなたをすきでも
Anata wo suki demo
まちぼうけ
Machibouke
いくつとししたって
Ikutsu toshishita datte
かんけいないじゃない
Kankeinai ja nai
ちょっときゅうくつそうな
Chotto kyuukutsu sou na
がくせいふくがきゅーと
Gakusei fuku ga kyuuto
せがのびすぎちゃって
Se ga nobisugichatte
いつもねこぜね
Itsumo nekoze ne
まいあさばすていで
Maiasa basutei de
わたしをみてるでしょ
Watashi wo miteru desho?
きがあることくらい
Ki ga aru koto kurai
おみとおしだわ
O-mitooshi da wa
いつかはきっと
Itsuka wa kitto
こえかけてくる
Koe kakete kuru
たのしみにしてたのに
Tanoshimi ni shiteta no ni
めとめがあうとそっぽむく
Me to me ga au to soppo muku
みかけよりまじめなおとこのこ
Mikake yori majime na otokonoko
かまってみたくなるの
Kamatte mitaku naru no
ゆうきをだしなさい
Yuuki wo dashinasai
おねえさんしんじて
Onee-san shinjite
こんなことでびびってたら
Konna koto de bibittetara
がーるふれんどなんてできないわ
Gaarufurendo nante dekinai wa
えいえんに
Eien ni
りすくとらなきゃ
Risuku toranakya
くどけないでしょ
Kudokenai desho?
ゆうきをだしなさい
Yuuki wo dashinasai
おねえさんしんじて
Onee-san shinjite
そんなきょりでながめてても
Sonna kyori de nagametete mo
おいしいかじつは
Oishii kajitsu wa
たべられない
Taberarenai
いくつとしうえだって
Ikutsu toshiue datte
かんけいないじゃない
Kankeinai ja nai?
まるでまんがのなかの
Marude manga no naka no
かっこいいしゅじんこう
Kakkoii shujinkou
じょしこうせいたちに
Joshikousei-tachi ni
さわがれてるけど
Sawagareteru kedo
おなじせだいは
Onaji sedai wa
きょうみないのね
Kyouminai no ne
ものたりないんでしょう
Mono tarinai'n deshou?
おとなのこいはしげきてき
Otona no koi wa shigeki teki
はじめてのけいけんしたいなら
Hajimete no keiken shitai nara
あまえてみちゃえばいい
Amaete michaeba ii
ここまできてごらん
Koko made kite goran
わたしのめのまえに
Watashi no me no mae ni
はずかしいといってたら
Hazukashii to ittetara
どんなまほうつかってたって
Donna mahou tsukattatte
こいなんかはじまらない
Koi nanka hajimaranai
いつまでたっても
Itsumade tatte mo
きすもできない
Kisu mo dekinai
ここまできてごらん
Koko made kite goran
わたしのめのまえに
Watashi no me no mae ni
そんなとこでみてるだけじゃ
Sonna toko de miteru dake ja
あなたをすきでも
Anata wo suki demo
まちぼうけ
Machibouke
いくつとししたって
Ikutsu toshishita datte
かんけいないじゃない
Kankeinai ja nai
そんなもうそういだきながら
Sonna mousou idaki nagara
おとこのこたちははなじだしてる
Otokonoko-tachi wa hanaji dashiteru
おとなになるそのひまで
Otona ni naru sono hi made
ゆうきをだしなさい
Yuuki wo dashinasai
おねえさんしんじて
Onee-san shinjite
こんなことでびびってたら
Konna koto de bibittetara
がーるふれんどなんてできないわ
Gaarufurendo nante dekinai wa
えいえんに
Eien ni
りすくとらなきゃ
Risuku toranakya
くどけないでしょ
Kudokenai desho?
ゆうきをだしなさい
Yuuki wo dashinasai
おねえさんしんじて
Onee-san shinjite
そんなきょりでながめてても
Sonna kyori de nagametete mo
おいしいかじつは
Oishii kajitsu wa
おあづけよ
Oadzuke yo
そしてなにもかわらずに
Soshite nanimo kawarazu ni
ばすはじこくどおり
Basu wa jikoku doori
にちじょうのせてはしりだす
Nichijou nosete hashiridasu
としうえはいかが
Toshiue wa ikaga
El secreto de la hermana mayor
Ven hasta aquí
Delante de mis ojos
Si dices que es vergonzoso
No importa qué magia uses
El amor no comenzará
No importa cuánto tiempo pase
No puedo besarte
Ven hasta aquí
Delante de mis ojos
Solo mirándote desde ese lugar
Aunque te ame
Estoy esperando
No importa cuántos años pasen
No hay conexión
Un poco apretado
El uniforme escolar es lindo
Mis hombros están demasiado rectos
Siempre con la cabeza baja
¿Me ves todas las mañanas
En la parada de autobús?
Es obvio
Que me estás ignorando
Algún día seguro
Vendrás a hablarme
Aunque estaba emocionada
Cuando nuestros ojos se encuentran, me vuelvo tímida
Un chico más serio de lo que pareces
Quiero intentar coquetear contigo
Ten coraje
Hermana mayor, confía en mí
Si te asustas por algo así
No podrás ser mi novia
Para siempre
Tienes que tomar riesgos
¿No puedes disculparte?
Ten coraje
Hermana mayor, confía en mí
Aunque me mires desde esa distancia
No puedo comer
No importa cuántos años mayores seas
No hay conexión, ¿verdad?
Como un héroe genial
Dentro de un manga
Aunque las chicas de secundaria
Estén emocionadas
La misma generación
No es interesante, ¿verdad?
¿No es porque algo falta?
El amor adulto es emocionante
Si quieres experimentarlo por primera vez
Puedes ser mimado
Ven hasta aquí
Delante de mis ojos
Si dices que es vergonzoso
No importa qué magia uses
El amor no comenzará
No importa cuánto tiempo pase
No puedo besarte
Ven hasta aquí
Delante de mis ojos
Solo mirándote desde ese lugar
Aunque te ame
Estoy esperando
No importa cuántos años pasen
No hay conexión
Mientras abrazan esas fantasías
Los chicos están sonrojados
Hasta el día en que se conviertan en adultos
Ten coraje
Hermana mayor, confía en mí
Si te asustas por algo así
No podrás ser mi novia
Para siempre
Tienes que tomar riesgos
¿No puedes disculparte?
Ten coraje
Hermana mayor, confía en mí
Aunque me mires desde esa distancia
No puedo comer
Déjame probar
Y nada cambia
El autobús sigue su horario
Corriendo a través de la rutina diaria
Los mayores, ¿cómo están?