Sobakasu No Kiss
まふゆのうみは
Mafuyu no umi wa
しずかすぎるね
Shizuka sugiru ne
よせるなみがみみにささやくよ
Yoseru nami ga mimi ni sasayaku yo
きょうはひとりできたの
Kyou wa hitori de kita no?
すぎたきせつが
Sugita kisetsu ga
すなにうもれて
Suna ni umorete
かたほうだけのびーちさんだるが
Katahou dake no biichi sandaru ga
いろあせたこい
Iroaseta koi
らいふせーばーのあのひとと
Raifuseebaa no ano hito to
であったこのなぎさ
Deatta kono nagisa
いちごみるくのかきごおり
Ichigo miruku no kakigoori
とけるまではなしたね
Tokeru made hanashita ne
なつのきすは
Natsu no kisu wa
ずっとのこる
Zutto nokoru
ひやけがそばかすに
Hiyake ga sobakasu ni
なるように
Naru you ni
みつめあって
Mitsumeatte
ごくしぜんに
Goku shizen ni
くちびるから
Kuchibiru kara
くちびるへと
Kuchibiru e to
あいがつたわった
Ai ga tsutawatta
なつのきすは
Natsu no kisu wa
ずっとのこる
Zutto nokoru
かがみのそのなかに
Kagami no sono naka ni
うつってる
Utsutteru
いまもむねが
Ima mo mune ga
きゅんとするよ
Kyun to suru yo
こころのこのあしあと
Kokoro no kono ashiato
こうかいしていないわ
Koukai shite inai wa
なみうちぎわで
Namiuchigiwa de
みずをすくって
Mizu wo sukutte
てのひらからこぼれるおもいで
Tenohira kara koboreru omoide
なみだがうみになった
Namida ga umi ni natta
ふたりでいなきゃ
Futari de inakya
かぜがつめたい
Kaze ga tsumetai
かんしだいがたってたあたりで
Kanshidai ga tatteta atari de
はぐれたみたい
Hagureta mitai
てをにぎるのもはじめてで
Te wo nigiru no mo hajimete de
ぎこちなくあるいた
Gikochinaku aruita
えいえんよりながいような
Eien yori nagai you na
てれくさいゆめをみた
Terekusai yume wo mita
なつのこいは
Natsu no koi wa
つづかないって
Tsuzukanai tte
いつかせんぱいから
Itsuka senpai kara
きかされた
Kikasareta
こむぎいろの
Komugiiro no
あとのこす
Ato wo nokosu
わすれられない
Wasurerarenai
こいのかけら
Koi no kakera
せつなくかぞえた
Setsunaku kazoeta
なつのこいは
Natsu no koi wa
つづかないって
Tsuzukanai tte
ひていしていたけど
Hitei shite ita kedo
ほんとうね
Hontou ne
このうみには
Kono umi ni wa
もうこないわ
Mou konai wa
あのひとがいないなら
Ano hito ga inai nara
ひにやけることもない
Hi ni yakeru koto mo nai
El beso de las pecas
El mar en invierno
Es demasiado tranquilo
Las olas que se acercan susurran en mis oídos
¿Viniste solo hoy?
Las estaciones pasadas
Están enterradas en la arena
Solo una sandalia de playa
De un lado ha perdido su color
En esta playa donde conocí
A ese surfista
Hablamos hasta que se derritió
El raspado de fresa con leche
El beso de verano
Permanece para siempre
Las quemaduras se convierten
En pecas
Nos miramos
De manera tan natural
De labio a labio
El amor se transmitió
El beso de verano
Permanece para siempre
Reflejado
Dentro de ese espejo
Incluso ahora mi corazón
Se aprieta
Las huellas de este corazón
No se arrepienten
En la orilla
Salvando el agua
Los recuerdos se desbordan
Desde la palma de mi mano
Las lágrimas se convirtieron
En un mar
Si no estamos juntos
El viento se vuelve frío
En un lugar donde las expectativas
Se desvanecen
Fue la primera vez que apreté tu mano
Y caminamos sin problemas
Tuve un sueño
Más vergonzoso
Que la eternidad
El amor de verano
No continuará
Alguna vez, desde el último año
De la escuela secundaria
Dejaste rastros
De color trigo
Fragmentos de amor
Contados con dolor
El amor de verano
No continuará
Lo negué en su momento
Pero en realidad
No volveré a este mar
Si esa persona no está
No hay nada que pueda quemar al sol