Mindenki Hazudik
Minden tantárgy, tanár és diák,
minden tankönyv - hazudik
Minden narkó, arcon a zacskó,
a boroskancsó - hazudik
Minden írás, sírás-rívás,
minden színház - hazudik
Minden szinten, szinte minden...
minden reklám - hazudik
Minden vádlott, bírák, jogászok,
minden törvény - hazudik
Minden okmány, a szabad kormány
minden újság - hazudik
Én is hazudok
Te is hazudsz
Õ is hazudik folyton
Mi is hazudunk
Ti is hazudtok
Õk is hazudnak folyton-folyvást
Todos mienten
Cada asignatura, profesor y estudiante,
cada libro de texto - miente
Cada droga, la bolsa en la cara,
la botella de vino - miente
Cada escrito, llanto y risa,
cada teatro - miente
En todos los niveles, casi todo...
cada anuncio - miente
Cada acusado, jueces, abogados,
cada ley - miente
Cada documento, el gobierno libre
cada periódico - miente
Yo también miento
Tú también mientes
Él también miente constantemente
Nosotros también mentimos
Ustedes también mienten
Ellos también mienten constantemente